Portal en permanente actualización: 25 de Septiembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HAMILTON, LISAGAY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  12 MONOS   PALLEJÀ, ANA  Teddy
  AD ASTRA   PONCE, MARGARITA  General Adjunta Vogel
  ANATOMÍA DE GREY [9ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Dra. Connie Ryan (9x23,24)
  BELOVED   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Sethe (joven)
  CON TODOS LOS HONORES   PONCE, MARGARITA  Celia O´Neal
  DRUNKS   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Brenda
  EJECUCIÓN INMINENTE   PALLEJÀ, ANA  Bonnie Beachum
  EL ABOGADO [1ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Rebecca Washington
  EL ABOGADO [2ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Rebecca Washington
  EL ABOGADO [3ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Rebecca Washington
  EL ABOGADO [4ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Rebecca Washington
  EL ABOGADO [5ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Rebecca Washington
  EL ABOGADO [6ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Rebecca Washington
  EL ABOGADO [7ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Rebecca Washington
  EL ABOGADO DEL LINCOLN [1ª temporada]   ORIA, LOLA  Jueza Mary Holder
  EL CORAZÓN DE LA BESTIA   NIETO, MARÍA JESÚS  Zola
  EL SOLISTA   PAGÈS, VICTÒRIA  Jennifer Ayers
  EL VICIO DEL PODER   NIETO, MARÍA JESÚS  Condoleezza Rice
  ELEMENTARY [6ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Tte. Cor. Robin Deakins (6x06)
  GRIMM [4ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Sra. Pittman (4x03)
  HALLOWEEN H20 (20 AÑOS DESPUÉS)   FERRÁNDIZ, AURORA  Shirley "Shirl" Jones (voz)
  HOUSE OF CARDS [4ª temporada]   CUBILLO, RAQUEL  Celia Jones (4 ep.)
  INDISCRECIÓN   PASTÓ, ROSA  Karen Wyatt
  LA LISTA   PONCE, MARGARITA  Detective Russo
  LA VERDAD SOBRE CHARLIE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Lola
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [7ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Teresa Randall (7x18)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [8ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Teresa Randall (8x22)
  LOVELACE   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Marsha
  NUEVE VIDAS   DOMÉNECH, NURIA  Holly
  NUMBERS [3ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Sari Kinshasa (3x23)
  PÁNICO NUCLEAR   MOSCARDÓ, MARÍA  Capitán Lorna Shiro
  SEXO EN NUEVA YORK [5ª temporada]   GIL, CHUS  Kendall (5x06)
  SIN RASTRO [serie TV]   HERNANDO, BEGOÑA  Cherise Gibbs (5x06)
  TAKE SHELTER   ALONSO, LICIA  Kendra
  THE DROPOUT: AUGE Y CAÍDA DE ELIZABETH HOLMES   PLAZA, ANA  Judith Baker
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
8
NIETO, MARÍA JESÚS
4
PONCE, MARGARITA
3
PALLEJÀ, ANA
2
ALONSO, LICIA
1
CUBILLO, RAQUEL
1
DOMÉNECH, NURIA
1
FERRÁNDIZ, AURORA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GIL, CHUS
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
MARTÍN, GEMMA
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
ORIA, LOLA
1
PAGÈS, VICTÒRIA
1
PASTÓ, ROSA
1
PLAZA, ANA
1
RUIZ DE VELASCO, ELENA
1
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 35




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8753
 Actores Originales: 163852
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 289
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3549
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32645
 Series TV: 7791
 Musicales: 114
 Animación: 1971
 Documentales: 2815
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1333
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com