Portal en permanente actualización: 19 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Doblaje 35mm
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: PATTERSON, ELIZABETH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BELLE STARR [doblaje TVE 1990]   GALLEGO, JULIA  Sarah
  CENA A LAS OCHO (1933) [doblaje TVE 1976]   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Srta. Copeland
  DOBLE SACRIFICIO [doblaje TVE 1977]   ROMERO, MARÍA  Tía Hester Fairfield
  EL CAMINO DE OREGÓN [doblaje Antena 3 1992]   ZUBIAUR, MERTXE  Maria Cooper
  EL GRAN MILAGRO [doblaje TVE 1973]   CALVO, PILAR  Sra. MacGregor
  EL REY DEL TABACO [doblaje TVE 1971]   JOFRE, ELVIRA  Tabitha Singleton
  HAN MATADO A UN HOMBRE BLANCO   JOFRE, ELVIRA  Eunice Habersham
  LA GRAN PASIÓN [doblaje TVE 1991]   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Sompter
  LA MAESTRA REBELDE   GENTIL, PILAR  Rebecca
  LA OCTAVA MUJER DE BARBA AZUL [doblaje Cinemanía Clásico 2006]   GENTIL, PILAR  Tía Hedwige
  LA OCTAVA MUJER DE BARBA AZUL [doblaje TVE 1988]   (DESCONOCIDO)  Tía Hedwige
  LA RUTA DEL TABACO [doblaje TVE 1974]   CALVO, PILAR  Ada Lester
  LOS CAPRICHOS DE ELENA [doblaje cine 1946]   GARRIGÓ, CAMINO  Abuela Sherwood
  ME CASARÉ CONTIGO   CALVO, PILAR  Connie
  MUJERCITAS (1949) [doblaje cine 1950]   ESPÍN, JUANA  Ana
  OTRA VEZ JUNTOS [doblaje cine 1946]   BARROSO, IRENE  Jessie
  OTRA VEZ JUNTOS [doblaje TVE 1990]   PIZÁ, ROSA MARÍA  Jessie
  PAL JOEY [doblaje cine 1966]   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Casey
  PAL JOEY [doblaje TVE 1975]   DE LUNA, JOSEFINA  Sra. Casey
  SUEÑOS DE GLORIA   GARRIGÓ, CAMINO  Annie



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CALVO, PILAR
3
DÍAZ PLANA, ANA
2
GARRIGÓ, CAMINO
2
GENTIL, PILAR
2
JOFRE, ELVIRA
2
(DESCONOCIDO)
1
BARROSO, IRENE
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
ESPÍN, JUANA
1
GALLEGO, JULIA
1
GARCÍA LUENGO, LUCITA
1
PIZÁ, ROSA MARÍA
1
ROMERO, MARÍA
1
ZUBIAUR, MERTXE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9736
 Actores Originales: 187613
 Directores: 893
 Ajustadores: 665
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1451
 Distribuidoras Originales: 3729
 Productoras: 10110
 Agencias: 80


 Películas: 35746
 Series TV: 9463
 Musicales: 130
 Animación: 2253
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1545
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10894
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com