Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: FREEMAN, HOWARD
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CALIFORNIA (1947) [doblaje TVE 1964]   SEMPSON, PEDRO  Senador Creel
  CALIFORNIA (1947) [doblaje TVE 1999]   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Senador Creel
  CANCIÓN INOLVIDABLE [doblaje TVE 1987]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Kalkbrenner
  CARTA DE UNA DESCONOCIDA [doblaje TVE 1983]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Herr Kastner
  CIUDAD MÁGICA   (DESCONOCIDO)  Nickleby
  DON DÓLAR [doblaje cine 1955]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  R.B. Pulsifer Sr.
  DON DÓLAR [doblaje Video Mercury 1997]   MUNTADA, EDUARDO  R. B. Pulsifer
  EL PIRATA DE LOS SIETE MARES [doblaje autonómicas 1996]   BORJA, EDU  Alcalde Pompaño
  EL TIEMPO DE TU VIDA   NÚÑEZ, JULIO  Señor elegante
  FORAJIDOS [doblaje TVE 1972]   ULLOA, FERNANDO  Jefe de Policía de Brentwood
  LA CALLE DE LOS CONFLICTOS [doblaje DVD 1999]   BELINCHÓN, ALFREDO  Ed Balder
  LA DALIA AZUL [doblaje cine 1949]   DUQUE, RAFAEL  Corelli
  LA DALIA AZUL [doblaje DVD 2007]   REGALADO, TXEMA  Corelli
  LA PRIMERA SIRENA   FÁBREGAS, EMILIO  Aldrich
  LOS VIGILANTES DEL CIELO   ARENZANA, FRANCISCO  J. P. Norton
  MADAME CURIE (1943) [doblaje cine 1947]   SANCHIZ, JOSÉ  Profesor Constant (voz)
  MARGEN DE ERROR   CORS, MIQUEL  Otto Horst
  NOCHE ETERNA [doblaje TVE 1984]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sheriff Ned Meade
  NOCHE ETERNA [doblaje vídeo 1995]   TRIFOL, ALBERTO  Sheriff Ned Meade
  QUERIDA BRIGITTE   ESCOLA, JOAQUÍN  Rector Sawyer
  SCARAMOUCHE [doblaje cine 1952]   FÁBREGAS, EMILIO  Michael Vanneau
  UN MATRIMONIO PERFECTO [doblaje ETB2 1986]   ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN  Peter Haggerty
  UN PASO EN FALSO (1949)   ORDUNA, LUIS  Dr. Markheim
  UNA VIDA MARCADA [doblaje TVE 1973]   SEMPSON, PEDRO  Sullivan



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
FÁBREGAS, EMILIO
2
SEMPSON, PEDRO
2
(DESCONOCIDO)
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN
1
BELINCHÓN, ALFREDO
1
BORJA, EDU
1
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
1
CORS, MIQUEL
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DUQUE, RAFAEL
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
MUNTADA, EDUARDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
ORDUNA, LUIS
1
REGALADO, TXEMA
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SANCHIZ, JOSÉ
1
TRIFOL, ALBERTO
1
ULLOA, FERNANDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 24


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9785
 Actores Originales: 188513
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35868
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com