Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: COULOURIS, GEORGE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGENTE CONFIDENCIAL [doblaje TVE 1987]   MEDIAVILLA, PEPE  Capitán Currie
  AL INFIERNO, GRINGO   ESCOLA, JOAQUÍN  Juan Cárdenas
  ARABESCO   PEÑA, FELIPE  Profesor Ragheeb
  ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (1974) [doblaje cine 1974]   MORENO, EDUARDO  Dr. Constantine
  CALIFORNIA (1947) [doblaje TVE 1964]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Capitán Pharoh Coffin
  CALIFORNIA (1947) [doblaje TVE 1999]   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán Pharaoh Coffin
  CANCIÓN INOLVIDABLE [doblaje TVE 1987]   SOLA, ISIDRO  Louis Pleyel
  CITA CON VENUS (1951)   MEDIAVILLA, PEPE  Capitán Weiss
  CIUDADANO KANE   ARIAS, SALVADOR  Walter Parks Thatcher
  CONTAMINACIÓN   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Sr. Sturdevant
  DUELO EN LA JUNGLA [redoblaje]   SEMPSON, PEDRO  Capitán Malburn
  EL ANTICRISTO   ARENZANA, FRANCISCO  Padre Mittner
  EL FILO DE UN CUCHILLO   VIDRIALES, JOAQUÍN  Andrews
  EL SEÑOR SKEFFINGTON [doblaje TVE 1987]   NÚÑEZ, JULIO  Dr. Byles
  ESTA TIERRA ES MÍA (1943) [doblaje TVE 1981]   GUILLÉN, FERNANDO  Fiscal
  GRITAR AL DIABLO   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  El Keb
  JUANA DE ARCO (1948) [doblaje cine 1972]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sir Robert de Baudricourt
  JUANA DE ARCO (1948) [doblaje TVE 1993]   JORDÁ, ENRIQUE  Sir Robert de Baudricourt
  KOROSHI   MEDIAVILLA, PEPE  Controlador
  LA BAHÍA DE LOS CONTRABANDISTAS [redoblaje]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  François Lejeune
  LA DAMA EN CUESTIÓN   ZAMANILLO, EDUARDO  Abogado defensor
  LA GUERRA SECRETA DE SOR CATHERINE   ALYMÁN, JULIO  Petrelli
  LA MALDICIÓN DE LA CALAVERA [doblaje TVE 1990]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Dr. Londe
  NADIE VIVE PARA SIEMPRE   ACASO, FÉLIX  Doc Ganson
  NO HAY TIEMPO PARA MORIR   ESCOLA, JOAQUÍN  Comandante italiano
  PACTO TENEBROSO [doblaje TVE 1982]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Charles Vernay
  PACTO TENEBROSO [doblaje TVE 1991]   MORENO, EDUARDO  Charles Vernay
  PAPILLON (1973)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Dr. Chatal
  REY DE REYES   OJÍNAGA, CÉSAR  Camillero
  SANGRE EN LA TUMBA DE LA MOMIA [doblaje cine 1975]   MORENO, EDUARDO  Profesor Berigan
  SANGRE EN LA TUMBA DE LA MOMIA [doblaje TVE 1990]   MEDINA, ANTONIO  Profesor Berigan
  SIETE TRUENOS   ARENZANA, FRANCISCO  Paul Bourdin
  TARZÁN Y EL SAFARI PERDIDO   CALVO, RAFAEL LUIS  Carl Kraski
  UN CORAZÓN EN PELIGRO [doblaje TVE 1971]   REVILLA, CARLOS  Jim Mordinoy
  UN MÉDICO ¡FENÓMENO!   ARIAS, SALVADOR  Pascoe
  UN MÉDICO EN LA FAMILIA   GORÓSTEGUI, JULIO  Briggs
  UN MÉDICO EN LA MARINA [doblaje Antena 3 1991]   VELILLA, JUAN  "Chippie"
  UN MÉDICO EN LA MARINA [doblaje vídeo 1984]   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  "Chippie"
  UNA SOMBRA EN EL PASADO   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Roth
  VIGILANCIA EN EL RHIN [doblaje DVD 2013]   REDONDO, ÓSCAR  Conde Teck de Brancovis
  VIGILANCIA EN EL RHIN [doblaje TVE 1983]   NÚÑEZ, JULIO  Teck de Brancovis
  YO ACUSO (1958)   GORÓSTEGUI, JULIO  Coronel Sandherr



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MEDIAVILLA, PEPE
3
MORENO, EDUARDO
3
ARENZANA, FRANCISCO
2
ARIAS, SALVADOR
2
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
2
ESCOLA, JOAQUÍN
2
GORÓSTEGUI, JULIO
2
NÚÑEZ, JULIO
2
ACASO, FÉLIX
1
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
1
ALYMÁN, JULIO
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
GUILLÉN, FERNANDO
1
JORDÁ, ENRIQUE
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MEDINA, ANTONIO
1
OJÍNAGA, CÉSAR
1
PEÑA, FELIPE
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
REDONDO, ÓSCAR
1
REVILLA, CARLOS
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SEMPSON, PEDRO
1
SOLA, ISIDRO
1
VELILLA, JUAN
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1
ZAMANILLO, EDUARDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 42


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com