Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ARTHUR, JEAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ARIZONA (1940)   (DESCONOCIDO)  Phoebe Titus
  BERLÍN OCCIDENTE [doblaje TVE 1966]   DEL PUY, MARÍA  Phoebe Frost
  BERLÍN OCCIDENTE [doblaje TVE 1982]   DE LUNA, JOSEFINA  Phoebe Frost
  BUFFALO BILL (1936) [doblaje TVE 1967]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Calamity Jane
  BUFFALO BILL (1936) [doblaje TVE 1993]   ANGULO, VICTORIA  Calamity Jane
  CABALLERO SIN ESPADA [doblaje TVE 1987]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Clarissa Saunders
  CENA DE MEDIANOCHE [doblaje cine 1943]   MORANDO, CARMEN  Irene Veil
  CENA DE MEDIANOCHE [doblaje TVE 1991]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Irene Vail
  DEMASIADOS MARIDOS [doblaje cine 1946]   MORANDO, CARMEN  Vicky Lowndes
  DEMASIADOS MARIDOS [doblaje TVE 1990]   MIRALLES, MONTSE  Vicky Lowndes
  EL AMOR LLAMÓ DOS VECES [doblaje TVE 1990]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Connie Milligan
  EL ASUNTO DEL DÍA [doblaje TVE 1986]   VALENCIA, AMPARO  Nora Shelley
  EL SECRETO DE VIVIR [doblaje TVE 1973]   GUIÑÓN, ROSA  Babe Bennett
  MI EX, MI MUJER Y YO [doblaje TVE 1992]   DEL PUY, MARÍA  Paula Bradford
  PASAPORTE A LA FAMA [doblaje TVE 1975]   SANTAMARINA, MAITE  Wilhelmina "Bill" Clark
  RAÍCES PROFUNDAS [doblaje cine 1954]   CASALS, MARIBEL  Marian Starrett
  RAÍCES PROFUNDAS [doblaje cine 1963]   FÁBREGAS, ELSA  Marian Starrett
  SÓLO LOS ÁNGELES TIENEN ALAS [doblaje TVE 1971]   CONESA, MATILDE  Bonnie Lee
  SÓLO LOS ÁNGELES TIENEN ALAS [doblaje TVE 1990]   ARÉVALO, CARMEN  Bonnie Lee
  VIVE COMO QUIERAS (1938) [doblaje cine 1966]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Alice Sycamore
  VIVE COMO QUIERAS (1938) [doblaje TVE 1973]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Alice Sycamore



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
SOLÁ, MARÍA LUISA
3
DEL PUY, MARÍA
2
MORANDO, CARMEN
2
(DESCONOCIDO)
1
ANGULO, VICTORIA
1
ARÉVALO, CARMEN
1
CASALS, MARIBEL
1
CONESA, MATILDE
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GONZÁLEZ, ÁNGELA
1
GUIÑÓN, ROSA
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
MIRALLES, MONTSE
1
SANTAMARINA, MAITE
1
VALENCIA, AMPARO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 21


Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8448
 Actores Originales: 157579
 Directores: 799
 Ajustadores: 569
 Traductores: 696
 Subtituladores: 263
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1341
 Distribuidoras Originales: 3517
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31842
 Series TV: 7383
 Musicales: 115
 Animación: 1890
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1263
 Capítulos: 2563
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1117




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com