Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: COLLINS, STEPHEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡PORQUE LO DIGO YO!   GARCÍA, MANOLO  Joe Dresden
  BATMAN DEL FUTURO   AGRAMUNT, VÍCTOR  Temblor/Tony Maycheck (2x02)
  BIG PICTURE (LA GRAN PELÍCULA)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Abogado
  CAMBIO DE ESPOSAS   DOTÚ, JAVIER  Greg Plunkett
  CINCO HERMANOS   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Charlie (5x04)
  COLGADOS EN FILADELFIA [2ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Bruce Mathis (2x10)
  COLGADOS EN FILADELFIA [3ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Bruce Mathis (3x03)
  CRIADAS Y MALVADAS [1ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Phillipe Delatour
  CUENTOS DEL MONO DE ORO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jake Cutter
  DECISIÓN FINAL (1995)   LOMBARDERO, JUAN  Roger Billingsley
  DIAMANTE DE SANGRE   GARCÍA, MANOLO  Embajador Walker
  EL ACUERDO RHINEMANN   VIDAL, SALVADOR  David Spaulding
  EL CLUB DE LAS PRIMERAS ESPOSAS   AURA, ERNESTO  Aaron Paradis
  EL GRAN DESPILFARRO   VIDAL, SALVADOR  Warren Cox
  ESPEJO OSCURO [doblaje TVE 1986]   VIVES, SALVADOR  Dr. Jim Eiseley
  ESPEJO OSCURO [doblaje vídeo 1985]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Jim Eiseley
  FALLING SKIES [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Presidente Hathaway
  FAMILIA DE ACOGIDA (THE FOSTERS) [1ª temporada]   LOMBARDERO, JUAN  Stewart Adams (1x10)
  FEDORA (1978) [doblaje cine 1980]   ACASO, FÉLIX  Dutch (joven)
  FEDORA (1978) [doblaje vídeo 1995]   ALONSO, TASIO  Dutch (joven)
  HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE (1992)   MACÍAS, DIONISIO  Dan Broderick
  JEFES [doblaje TVE 1984]   MARTÍN, DIEGO  Billy Lee
  JEFES [doblaje vídeo 1985]   LOMBARDERO, JUAN  Billy Lee
  JUMPIN´ JACK FLASH   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Martin "Marty" Phillips
  LA CHICA DE AL LADO (1999)   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Sr. Maris
  LA DESAPARICIÓN DE NORA   PORCAR, LUIS  Jack Freemont
  LAS DOS SEÑORAS GRENVILLE   VIDAL, SALVADOR  Billy Grenville Jr.
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [9ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Pierson Bartlett (9x18)
  LOS INCREÍBLES POWELL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Dayton King
  LOS TRES CHIFLADOS   LARA, CHEMA  Sr. Harter
  MANTÉN VIVO EL SUEÑO   PORCAR, LUIS  Shane O´Neill
  REVOLUTION [2ª temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  Dr. Porter
  SCANDAL [2ª temporada]   LOMBARDERO, JUAN  Reed Wallace (2x08)
  SCARLETT   VIVES, SALVADOR  Ashley Wilkes
  SEDUCCIÓN A UNA BABYSITTER   MARTÍNEZ, ADOLFO  Bill Bartrand
  SIETE EN EL PARAÍSO   DE LUIS, FERNANDO  Reverendo Eric Camden
  SIN CITA PREVIA   PORCAR, LUIS  Padre de Addison (3 ep.)
  STAR TREK: LA PELÍCULA [doblaje cine 1980]   GARCÍA, MANOLO  Willard Decker
  STAR TREK: LA PELÍCULA [doblaje vídeo 2002]   LLORENS, RAÚL  Willard Decker
  STELLA   GARCÍA, MANOLO  Stephen Dallas
  THE OFFICE (2005) [8ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Walter Bernard, Sr. (8x04)
  TODOS LOS HOMBRES DEL PRESIDENTE   DE DIEGO, HIPÓLITO  Hugh W. Sloan, Jr.
  VALLE RADIACTIVO (ON DANGEROUS GROUND)   DOTÚ, JAVIER  Dr. David Lowell



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
7
GARCÍA, MANOLO
4
LOMBARDERO, JUAN
4
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
3
PORCAR, LUIS
3
VIDAL, SALVADOR
3
AGRAMUNT, VÍCTOR
2
DOTÚ, JAVIER
2
VIVES, SALVADOR
2
ACASO, FÉLIX
1
ALONSO, TASIO
1
AURA, ERNESTO
1
DE DIEGO, HIPÓLITO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
LARA, CHEMA
1
LLORENS, RAÚL
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍN, DIEGO
1
MARTÍNEZ, ADOLFO
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
PERUCHO, JUAN
1
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 43


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com