Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: HAYDN-JONES, DAVID
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMOR BAJO EL ARCOÍRIS   ALBIAC, DANI  Jack
  BUFFY CAZAVAMPIROS [3ª temporada]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Hobson (3x12)
  CONFIANZA FATAL   NAVARRO, HÈCTOR  Dr. Mark Lucas
  COSAS DE GEMELAS   SEVILLA, PABLO  Fotógrafo (1x09)
  DOS NOVIOS Y UNA BODA   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Phillip Hamilton
  EL COLECCIONISTA DE MUÑECAS   DE GRACIA, ÁNGEL  Detective Ray Santana
  EL HOMBRE INVISIBLE [serie TV] [doblaje TV 2000]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Lewis Pryce (1x06)
  EL ÚLTIMO BESO (2006)   SOLER, JUAN ANTONIO  Mark
  EMBRUJADAS (1998) [2ª temporada]   CRESPO, JON  Chris Barker (2x04)
  INFIELES [2ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Steven
  LA MALDICIÓN DE LOS WICKERSHAM   DEL HOYO, EDUARDO  George Wickersham IV
  MAGNUM (2018) [3ª temporada]   GÓMEZ, JOS  Chad Cabrera (3x15)
  MENTES CRIMINALES: CONDUCTA SOSPECHOSA   PULIDO, JUAN AMADOR  Kurt Reston (1x09)
  MI DULCE NAVIDAD   DEL HOYO, PABLO  James Thompson
  MODERN FAMILY [5ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Director (5x02)
  NAVIDAD EN LA CASA BRAMBLE   MECO, JOSE  Finn
  SECUESTRADO: LA HISTORIA DE TIFFANY RUBIN   MORA, TONI  Chris
  SOBRENATURAL [serie TV] [12ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Arthur Ketch
  SOBRENATURAL [serie TV] [13ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Alexander Ketch
  SOBRENATURAL [serie TV] [13ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Ketch (13x22)
  SOBRENATURAL [serie TV] [15ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Arthur (15x03)
  UNA ESPOSA PARA PAPÁ   ALBIAC, DANI  Derek Gowen



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
6
ALBIAC, DANI
2
DEL HOYO, PABLO
2
CRESPO, JON
1
DE GRACIA, ÁNGEL
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
GÓMEZ, JOS
1
MECO, JOSE
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
MORA, TONI
1
NAVARRO, HÈCTOR
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
1
SEVILLA, PABLO
1
SOLER, JUAN ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 22


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9930
 Actores Originales: 190842
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10138
 Agencias: 80


 Películas: 36161
 Series TV: 9686
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3228
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com