Portal en permanente actualización: 26 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: MAGNUSSEN, BILLY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  007: SIN TIEMPO PARA MORIR   MUTSUDA, MASUMI  Logan Ash
  ALADDÍN [musical]   BOSCH, EDUARDO  Príncipe Anders
  AMERICAN CRIME STORY: EL PUEBLO CONTRA O.J. SIMPSON   COOMONTE, ÁNGEL  Kato Kaelin
  AMIGOS DE LA UNIVERSIDAD [1ª temporada]   RODRÍGUEZ, RAÚL  Sean
  BOARDWALK EMPIRE [3ª temporada]   JARA, IVÁN  Roger (3x06, 3x07)
  DAMISELAS EN APUROS   JARA, IVÁN  Thor
  DRAGÓN: NACE LA LEYENDA   ARNAIZ, DAVID  Steve McKee
  EL PUENTE DE LOS ESPÍAS   NAVARRO, MARCEL  Doug Forrester
  EL SAN VALENTÍN PERDIDO   TORRENT, DARÍO  Neil Thomas
  EL SUPERVIVIENTE DE AUSCHWITZ   MUTSUDA, MASUMI  Schneider
  FRANQUICIA   MUTSUDA, MASUMI  Adam
  INGRID GOES WEST   SOLER, JUAN ANTONIO  Nicky Sloane
  INTO THE WOODS   ROBLES, DAVID  El príncipe de Rapunzel
  LA GRAN APUESTA (2015)   PALOMO, ARTUR  Broker
  LA GRAN GILLY HOPKINS   TORRENT, DARÍO  Ellis
  LA OFERTA   ENCINAS, ROBERTO  Robert Redford
  LA REUNIÓN (2024)   GIMENO, MANUEL  Evan West
  LIFT: UN ROBO DE PRIMERA CLASE   TORRELLES, LUIS  Magnus
  LILO Y STITCH   MUELAS, IVÁN  Wendell Pleakley
  LILO Y STITCH   (DESCONOCIDO)  Humano suplantado
  MANIAC [miniserie TV]   ANTELO, MIGUEL  Jed Milgrim
  NOCHE DE JUEGOS   GÓMEZ, MARC  Ryan
  ROAD HOUSE (DE PROFESIÓN: DURO)   JARA, IVÁN  Ben Brandt
  SANTOS CRIMINALES   DE GRACIA, ÁNGEL  Paulie "Walnuts" Gualtieri
  SPY KIDS: EL ARMAGEDÓN   TORRENTS, MARC  Rey Kingston
  TELL ME A STORY [1ª temporada]   MORATALLA, CHOLO  Nick
  THE EAST   LÓPEZ, JONATAN  Porty McCabe
  THE GOOD WIFE [6ª temporada]   CABRERA, FERNANDO  Chris Fife (6x15)
  THE LEFTOVERS [1ª temporada]   ROMERO, GUILLERMO  Marcus (1x06)
  TWELVE   DE GRACIA, ÁNGEL  Claude
  UNA MADRE IMPERFECTA   SOLER, JUAN ANTONIO  Ben
  VELVET BUZZSAW   MUTSUDA, MASUMI  Bryson



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MUTSUDA, MASUMI
4
JARA, IVÁN
3
DE GRACIA, ÁNGEL
2
SOLER, JUAN ANTONIO
2
TORRENT, DARÍO
2
(DESCONOCIDO)
1
ANTELO, MIGUEL
1
ARNAIZ, DAVID
1
BOSCH, EDUARDO
1
CABRERA, FERNANDO
1
COOMONTE, ÁNGEL
1
ENCINAS, ROBERTO
1
GIMENO, MANUEL
1
GÓMEZ, MARC
1
LÓPEZ, JONATAN
1
MORATALLA, CHOLO
1
MUELAS, IVÁN
1
NAVARRO, MARCEL
1
PALOMO, ARTUR
1
ROBLES, DAVID
1
RODRÍGUEZ, RAÚL
1
ROMERO, GUILLERMO
1
TORRELLES, LUIS
1
TORRENTS, MARC
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 32


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9969
 Actores Originales: 191704
 Directores: 909
 Ajustadores: 674
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3773
 Productoras: 10150
 Agencias: 80


 Películas: 36258
 Series TV: 9758
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3241
 Docurealities: 532
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1595
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com