| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS CABALLEROS DE LAMUNE: FUEGO |
|
| Título
Original: VS. Knight Ramune & 40 Fire |
|
| Año de Grabación:
2009 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
PESQUER, BÁRBARA
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SIC (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
JONU MEDIA
|
| Distribuidora
Original:
TV TOKYO
|
| Productora:
TV TOKYO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
YAO, KAZUKI
|
ALBIAC, DANI
|
Da Cider |
|
SHIOYA, KÔZÔ
|
ALONSO, TASIO
|
Don Genosai/Gran sacerdote |
|
MIYAMURA, YÛKO
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Pafe (Parfait) |
|
TAMAGAWA, SAKIKO
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Cocoa |
|
TAKANO, NAOKO
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Sacerdotisa 1 (24) |
|
NEYA, MICHIKO
|
CALVELL, CARME
|
Pheromone Lip |
|
TAKANO, NAOKO
|
CAMINO, LIDIA
|
Cello |
|
HIKAMI, KYÔKO
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Cacao |
|
KÔROGI, SATOMI
|
CHALMETA, JULIA
|
PQ |
|
IMAI, YUKA
|
CHALMETA, JULIA
|
Organ Symphony |
|
IIZUKA, SHÔZÔ
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Abraam (26) |
|
UEDA, YÛJI
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Suke Ban |
|
TARAKO
|
ESTRADA, MARTA
|
Heavy Metal |
|
IMAI, YUKA
|
GARCÍA, GLORIA
|
Drum |
|
NAKA, HIROSHI
|
GIL, VICENTE
|
Anciano (03) |
|
KUSAO, TAKESHI
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Lamunedo Baba / Lamuness |
|
KUSAO, TAKESHI
|
LLADÓ, CARLES
|
Lamune Baba / Akakaze |
|
YÛKI, HIRO
|
LLADÓ, CARLES
|
Lamuness negro |
|
KUSAO, TAKESHI
|
LLADÓ, CARLES
|
Lamuness I |
|
YOKOYAMA, CHISA
|
MOYANO, ROSA
|
Miruku/Momokaze |
|
IMAI, YUKA
|
MOYANO, ROSA
|
Sacerdotisa 3 (24) |
|
KAWAKAMI, TOMOKO
|
ORRA, ANNA
|
Trumpet |
|
YAJIMA, AKIKO
|
ORRA, ANNA
|
BQ |
|
OKANO, KÔSUKE
|
PINEDA, JORDI
|
Kaku Renpo |
|
MORIKUBO, SHOWTARO
|
PINEDA, JORDI
|
Bolt Natto |
|
MATSUMOTO, YASUNORI
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Narcist Dandy |
|
MORIKUBO, SHOWTARO
|
RIUS, ARTUR
|
Mito Natto |
|
KAWAKAMI, TOMOKO
|
ROMANO, ANNA
|
Sacerdotisa 2 (24) |
|
MATSUI, NAOKO
|
ROMANO, ANNA
|
Cafe au Lait |
|
(VOZ)
|
ALONSO, TASIO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Yuka (16) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHALMETA, JULIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTRADA, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMANO, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMANO, ANNA
|
Posadera (17) |
|
Más información |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 3-4-1996 y en España directamente en DVD el 26-8-2009. Consta de 26 episodios. En el primer episodio dicen Dandy Narcist y Lip Pheromone para en el episodio dos y siguientes corregirlo y decir Narcist Dandy y Pheromone Lip. También producida por Asatsu DK, Ashi Pro y Starchild Records. Ficha aportada por Guille Skye. Ampliada con datos del primero y Javier Cámara en noviembre de 2025.
|
 |
|
|