|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            BÉSAME Y ESFÚMATE |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Kiss Me Goodbye |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1983 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX | 
         
          
          | Productora: 
            
            20th CENTURY FOX | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BIRKETT, BERNADETTE | GENTIL, PILAR | Madre en restaurante |   
                | BRIDGES, JEFF | TEJADA, MANUEL | Rupert Baines |   
                | CAAN, JAMES | MARTÍN, DIEGO | Jolly Villano |   
                | DOOLEY, PAUL | NÚÑEZ, JULIO | Hugh Kendall |   
                | ELLIOTT, STEPHEN | CARRILLO, LUIS | Edgar |   
                | FIELD, SALLY | MASSIP, MARÍA | Kay Villano |   
                | FIELDING, DOROTHY | SAMPIETRO, MERCEDES | Emily |   
                | ISAAC, VINCENT J. | JOVER, EDUARDO | Mensajero negro |   
                | MIANO, ROBERT | GÁLVEZ, JUAN ANTONIO | Michael |   
                | PRINCE, WILLIAM | ESCOLA, JOAQUÍN | Reverendo Hollis |   
                | TREVOR, CLAIRE | HONRUBIA, CELIA | Charlotte Banning |   
                | WADE, ADAM | CARRILLO, LUIS | Roscoe |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-12-1982 y en España el 20-5-1983. También producida por Boardwalk Productions. Ficha ampliada por Delage en mayo de 2016.
             | 
         
          |  |