Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MEMORIES |
|
Título
Original: Memories |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
BANDAI VISUAL COMPANY
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHIBA, SHIGERU
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Aoshima |
FUJII, KAYOKO
|
ANÉ, MERITXELL
|
Sakiko |
HAYASHI, YÛ
|
ANÉ, MERITXELL
|
"Chico" |
HAZAMA, MICHIO
|
COELLO, RICKY
|
Nirasaki |
HORI, HIDEYUKI
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Nobuo |
IIZUKA, SHÔZÔ
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Ivanov |
ISOBE, TSUTOMU
|
RIBAS, PEP
|
Heintz |
KÔROGI, SATOMI
|
ANÉ, MERITXELL
|
Emily |
KYÔDA, HISAKO
|
BEUTER, JUANA
|
Abuela de Nobuo |
SAKA, OSAMU
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Kamata |
SÔMI, YÔKO
|
BEUTER, JUANA
|
Anna |
TAKASHIMA, GARA
|
ROCA, MAR
|
Eva |
YAMADERA, KÔICHI
|
MORA, TONI
|
Miguel |
YAMAMOTO, KEIKO
|
BEUTER, JUANA
|
"Madre" |
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 23-12-1995 y en España directamente en DVD el 27-7-2004. Se compone de 2 mediometrajes y 1 cortometraje: "Rosa magnética" (45 min. dirigida por Kôji Morimoto, producida por Studio 4°C). "Bomba fétida" (40 min. dirigida por Tensai Okamura, producida por Madhouse). "Carne de cañón" (20 min. dirigida por Katsuhiro Ôtomo, producida por Studio 4°C). Ficha aportada por Chillard e introducida en abril de 2024.
|
|