Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DIGITAL DEVIL STORY |
|
| Título
Original: Digital Devil Monogatari Megami Tensei |
|
| Año de Grabación:
1995 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CARTOONIA
|
| Distribuidora
Original:
TOKUMA SHOTEN
|
| Productora:
TOKUMA SHOTEN
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MIZUSHIMA, YÛ
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Akemi Nakajima |
|
SHIMAZU, SAEKO
|
TRIFOL, NURIA
|
Yumiko Shirasagi |
|
YOKOO, MARI
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Srta. Ohara |
|
ÔTSUKA, HÔCHÛ
|
CALVO, RAFAEL
|
Rocky |
|
KATSUKI, MASAKO
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Izanami |
|
SUGIMOTO, YÛRI
|
ROMANO, ANNA
|
Kyoko Takami |
|
KITAGAWA, TAKURÔ
|
ARPAL, MARIO
|
Profesor Iida |
|
SATÔ, MASAHARU
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Ryuichi Kondo |
|
YAMAGATA, YUKIO
|
CALVO, RAFAEL
|
Kaneto Muraki |
|
TACHIKI, FUMIHIKO
|
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Susumu Takai |
|
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Kano Fuyuki |
|
(VOZ)
|
RAFEL, ORIOL
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMANO, ANNA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 25-3-1987. Ficha aportada por Calros, Miquel_Yasha2, Delage y Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo en julio de 2012. Ampliada por Guille Skye en abril de 2020.
|
 |