Portal en permanente actualización: 25 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SHIMAZU, SAEKO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CAZADOR [1ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Malena Ôhara (17)
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]   MARTÍN, RAQUEL  Ruri Ujo (330-331)
  DIGITAL DEVIL STORY   TRIFOL, NURIA  Yumiko Shirasagi
  DON DRÁCULA   (DESCONOCIDO)  Chócola
  EL BROCHE ENCANTADO   LÓPEZ, ADELAIDA  Raquel
  EL-HAZARD   DOMÉNECH, NURIA  Miz Mishtal (ep. 3)
  EL-HAZARD   RAMOS, VICTORIA  Miz Mishtal (ep. 4-7)
  INUYASHA   CALVELL, CARME  Princesa Abi
  LA INVENCIBLE NUKU NUKU   MORENO, MONTSE  Akiko Mishima (ep. 1-3)
  LA INVENCIBLE NUKU NUKU   BARBARÁ, MARTA  Akiko Mishima (ep. 4-6)
  LA MÁSCARA DE HIELO   (DESCONOCIDO)  Saeko Mizuki
  LAMU (OVAs)   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake (1, 2, 3)
  LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: AMOR MÍO   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: CHICO ENCUENTRA CHICA   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: LAMU, LA INMORTAL   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: RECUERDA MI AMOR   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: SOLO TÚ   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LAMU: BEAUTIFUL DREAMER   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LAMU: EL PROMETIDO DE NAGISA   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LAMU: EL SORBETE FURIOSO   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LAMU: LA LLEGADA DE INABA, EL CREADOR DE SUEÑOS   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LAMU: RYOKO Y LA MERIENDA DEL TÉ DE SEPTIEMBRE   CORTÉS, BERTA  Shinobu Miyake
  LUM, LA CHICA INVASORA   AGUDO, PEPA  Shinobu Miyake
  MAISON IKKOKU   ORRA, ANNA  Sayoko Kuroki
  RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]   FERRÁNDIZ, AURORA  Kodachi Kuno
  RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]   GARCÍA, AURORA  Kodachi Kuno (ep. 56)
  RANMA ½ [doblaje DVD 2005]   LEGARRETA, MARIBEL  Kodachi Kuno
  RANMA ½: LAS NAVIDADES MOVIDAS DE LA FAMILIA TENDO   FERRÁNDIZ, AURORA  Kodachi Kuno
  REGRESO A EL-HAZARD   DOMÉNECH, NURIA  Miz Mishtal
  SHIN CHAN EN BUSCA DE LAS BOLAS PERDIDAS   MULET, MAITE  Maho
  SHIN CHAN: ¡AVENTURAS DE CINE!   FERRERO, PILAR  Chimama Maho
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CORTÉS, BERTA
11
(DESCONOCIDO)
2
DOMÉNECH, NURIA
2
FERRÁNDIZ, AURORA
2
AGUDO, PEPA
1
BARBARÁ, MARTA
1
CALVELL, CARME
1
FERRERO, PILAR
1
GARCÍA, AURORA
1
LEGARRETA, MARIBEL
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
MARTÍN, RAQUEL
1
MORENO, MONTSE
1
MULET, MAITE
1
ORRA, ANNA
1
PALACIOS, LAURA
1
RAMOS, VICTORIA
1
TRIFOL, NURIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 31




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9451
 Actores Originales: 180572
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 343
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 471
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10038
 Agencias: 80


 Películas: 34816
 Series TV: 9022
 Musicales: 125
 Animación: 2173
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1460
 Capítulos: 2737
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com