Portal en permanente actualización: 12 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: QUERIDO HERMANO




 

 Título Original: Oniisama e...
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NHK
 Productora: TEZUKA PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KASAHARA, HIROKO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Nanako Misono
  TODA, KEIKO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Kaoru Orihara
  KOYAMA, MAMI   FERRERO, PILAR  Fukiko Ichinomiya
  SHIMAMOTO, SUMI   EGUILEOR, ANA BEGOÑA  Rei Asaka
  TAMAGAWA, SAKIKO   CASADO, FÁTIMA  Mariko Shinobu
  GENDA, TESSHÔ   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Takehiko Henmi
  HORIUCHI, KENYÛ   PALOMAR, ANTÓN  Takashi Ichinomiya
  KANDA, WAKA   FERRERO, PILAR  Tomoko Arikura
  KATSUKI, MASAKO   EGUILEOR, ANA BEGOÑA  Aya Misaki
  SHINOHARA, EMI   OJANGUREN, EBA  Ogiwara "Lady Borgia"
  ADACHI, SHINOBU   EGUILEOR, ANA BEGOÑA  Komazawa "Lady Mona Lisa"
  YASUNAGA, SATOKO   LEGARRETA, MARIBEL  Yamamoto "Lady Cattleya"
  SUZUKI, HIROKO   CASADO, FÁTIMA  Madre de Nanako
  SETO, MAYUMI   LEGARRETA, MARIBEL  Junko Nakaya
  YOSHIDA, RIHOKO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Hisako Shinobu
  ARIMOTO, KINRYÛ   HERRERO, ANSELMO  Padre de Nanako
  TAKADA, YUMI   (DESCONOCIDO)  Miyuki Sonobe
  ITÔ, MIKI   LEGARRETA, MARIBEL  Megumi Furuta
  MATSUOKA, MIYUKI   (DESCONOCIDO)  Yoshino "Lady Vampanella"
  TAKIZAWA, KUMIKO   (DESCONOCIDO)  Katsuragi "Lady Medusa"
  NISHIMURA, TOMOMICHI   PRIETO, VÍCTOR  Hikawa Shinobu
  EMORI, HIROKO   (DESCONOCIDO)  Mineko
  KOJIMA, TOSHIHIKO   HERRERO, ANSELMO  Igarashi
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 14-7-1991.

Consta de 39 episodios.

También titulada "Escuela de cenicientas".

Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Iván Postigo en mayo de 2015. Ampliada con datos de Kaito y Jasper Allorn en diciembre de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162844
 Directores: 822
 Ajustadores: 590
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32482
 Series TV: 7726
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2803
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1322
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com