Portal en permanente actualización: 7 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SEGAL, GEORGE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡MIRA QUIÉN HABLA AHORA!   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Albert
  ¿QUIÉN TEME A VIRGINIA WOOLF? [doblaje cine 1968]   CARRILLO, LUIS  Nick
  ¿QUIÉN TEME A VIRGINIA WOOLF? [doblaje TVE 1988]   VIVES, SALVADOR  Nick
  2012   CORSELLAS, ARSENIO  Tony Delgatto
  ACUSADO DE HOMICIDIO   BOIXADERAS, JORDI  Howard Trapp
  AMOR Y OTRAS DROGAS   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. James Randall
  ASÍ NO SE TRATA A UNA DAMA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Morris Brummel
  AYER, HOY Y POR SIEMPRE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Art Silver
  BOSTON LEGAL   KANIOWSKY, CARLOS  Paul Cruickshank (4x19)
  CALIFORNIA SPLIT   PORCAR, LUIS  Bill Denny
  CONSPIRACIÓN EN BERLÍN   REVILLA, CARLOS  Quiller
  DAME UN RESPIRO   PORCAR, LUIS  Jackson H. "Jack" Gallo
  DINOTOPÍA. EN BUSCA DE LA PIEDRA DEL SOL ESCARLATA   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Albagon, el driosaurio
  EL AMOR TIENE DOS CARAS   AURA, ERNESTO  Henry Fine
  EL BARCO DE LOS LOCOS   CUESTA, JUAN MIGUEL  David
  EL HOMBRE TERMINAL   LOMBARDERO, JUAN  Harry Benson
  EL JUEGO INTERMINABLE   KANIOWSKY, CARLOS  Sr. Miller
  EL PUENTE DE REMAGEN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Teniente Phil Hartman
  EL SÉQUITO [3ª temporada]   PORCAR, LUIS  Murray Berenson
  EL SÉQUITO [6ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Murray Berenson
  ELSA Y FRED   PORCAR, LUIS  John
  FLIRTEANDO CON EL DESASTRE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Ed Coplin
  FUGA MORTAL   ENCINAR, FERMÍN  Teniente Franklin L. Severance
  INVITACIÓN A UN PISTOLERO   NIETO, JESÚS  Matt Weaver
  IT´S MY PARTY (FIESTA DE DESPEDIDA)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Paul Stark
  JUGAR DURO   NIETO, JESÚS  Barry Braham
  KING RAT   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Cabo King
  LA CRUDA REALIDAD [serie TV] [1ª temporada]   CARRILLO, LUIS  Doc (1x09)
  LA CRUDA REALIDAD [serie TV] [1ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Fred Wilde (2x04, 2x11, 2x12)
  LA DECISIÓN DE PHILLIP   VALVERDE, VÍCTOR  JD
  LA DUQUESA Y EL TRUHÁN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Charlie "Dirtwater Fox" Malloy
  LA ESTRELLA DEL SUR   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Dan
  LA GATITA Y EL BÚHO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Felix Sherman
  LA GRAN AVENTURA DE BILLY & MANDY CON EL COCO   ADÁN, PABLO  Horror
  LA MATANZA DEL DÍA DE SAN VALENTÍN [doblaje cine 1967]   CARRILLO, LUIS  Peter Gusenberg
  LA MATANZA DEL DÍA DE SAN VALENTÍN [doblaje TVE 1993]   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Peter Gusenberg
  LA RULETA RUSA   CANTOLLA, HÉCTOR  Timothy Shaver
  LA ÚLTIMA PAREJA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Jeff Thompson
  LAS AUTÉNTICAS AVENTURAS DE JONNY QUEST   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Benton C. Quest (2)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [5ª temporada]   PORCAR, LUIS  Dr. Roger Tate (5x08)
  LOS GOLDBERG [1ª temporada]   LARA, ANTONIO  Albert "Abu" Solomon
  LOS GOLDBERG [2ª temporada]   LARA, ANTONIO  Albert "Abu" Solomon
  LOS GOLDBERG [3ª temporada]   LARA, ANTONIO  Albert Solomon "Abu"
  LOS GOLDBERG [4ª temporada]   LARA, ANTONIO  Albert "Abu" Solomon
  LOS GOLDBERG [5ª temporada]   LARA, ANTONIO  Albert "Abu" Solomon
  LOS GOLDBERG [6ª temporada]   LARA, ANTONIO  Albert "Abu" Solomon
  LOS GOLDBERG: UN REPASO POR LOS 80   LARA, ANTONIO  George Segal
  MANDO PERDIDO   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Mahidi
  MAREA ALTA [serie TV] [1ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Gordon
  MAREA ALTA [serie TV] [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Gordon
  MIRA QUIÉN HABLA   CARRILLO, LUIS  Albert
  MONTAÑA RUSA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Harry Calder
  NACIDO PARA GANAR (1971)   LECHIGUERO, CÉSAR  J
  PERO... ¿QUIÉN MATA A LOS GRANDES CHEFS?   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Robby Ross
  PODER Y VENGANZA   HERNÁNDEZ, PACO  Senador Beau Ashton
  ROBA BIEN SIN MIRAR A QUIÉN   CARRILLO, LUIS  Dick Harper
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (10x09): ASESINATO CON DESCUENTO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Dave Novaro
  THE LINDA McCARTNEY STORY   HERNÁNDEZ, PACO  Lee Eastman
  TODO POR UN SUEÑO (1995)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Conferenciante
  UN DIAMANTE AL ROJO VIVO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Andrew Kelp
  UN LOCO A DOMICILIO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Padre de Steven
  UN TOQUE DE DISTINCIÓN   CARRILLO, LUIS  Steven Blackburn
  VIVIR ES LO QUE IMPORTA   REVILLA, CARLOS  Dr. Howard
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
HERNÁNDEZ, ROGELIO
8
LARA, ANTONIO
7
CARRILLO, LUIS
6
PORCAR, LUIS
5
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
5
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
3
CORSELLAS, ARSENIO
2
HERNÁNDEZ, PACO
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
NIETO, JESÚS
2
PERUCHO, JUAN
2
REVILLA, CARLOS
2
ADÁN, PABLO
1
AURA, ERNESTO
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
ENCINAR, FERMÍN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LECHIGUERO, CÉSAR
1
LOMBARDERO, JUAN
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 63




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140827
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 188
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2807
 Productoras: 7629
 Agencias: 75


 Películas: 29607
 Series TV: 6325
 Musicales: 104
 Animación: 1716
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com