Portal en permanente actualización: 6 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GISH, LILLIAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  20 DOCENAS DE HIJOS   CALVO, PILAR  Hetty Seibert
  D.W. GRIFFITH: PADRE DEL CINE   DÍAZ PLANA, ANA  Lillian Gish
  DUELO AL SOL   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Laura Bell
  DULCE LIBERTAD   DÍAZ PLANA, ANA  Cecelia Burgess
  HIELO FRÁGIL   FÁBREGAS, ELSA  Abuela
  HOLLYWOOD (1980) [documental]   CONESA, MATILDE  Lillian Gish (1x02)
  JENNIE [doblaje TVE 1971]   LUNA, DELIA  Monja
  JENNIE [doblaje vídeo 1986]   ARANBURU, MIREN  Madre María
  LA NOCHE DEL CAZADOR (1955) [doblaje DVD 2003]   RIUS, JOSEFINA  Rachel Cooper
  LA NOCHE DEL CAZADOR (1955) [doblaje TVE 1970]   ROBLES, CARMEN  Rachel Cooper
  LA TELA DE ARAÑA (1955) [doblaje TVE 1973]   CALVO, PILAR  Victoria Inch
  LAS BALLENAS DE AGOSTO [doblaje Canal Hollywood 2004]   ESCAÑO, MABEL  Sarah Webber
  LAS BALLENAS DE AGOSTO [doblaje vídeo 1990]   CERVANTES, LOLA  Sarah Webber
  LOS COMEDIANTES [doblaje DVD 2007]   GENTIL, PILAR  Sra. Smith
  LOS COMEDIANTES [doblaje TVE 1987]   MARTÍNEZ, JULIA  Sra. Smith
  LOS QUE NO PERDONAN   CALVO, PILAR  Mattilda Zachary
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CALVO, PILAR
3
DÍAZ PLANA, ANA
2
ARANBURU, MIREN
1
CERVANTES, LOLA
1
CONESA, MATILDE
1
DURÁ, MARÍA VICTORIA
1
ESCAÑO, MABEL
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GENTIL, PILAR
1
LUNA, DELIA
1
MARTÍNEZ, JULIA
1
RIUS, JOSEFINA
1
ROBLES, CARMEN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 16




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142689
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29901
 Series TV: 6466
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com