Portal en permanente actualización: 26 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CAVANAGH, PAUL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUE PAGUE EL DIABLO! [doblaje TVE 1978]   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Gran Duque Paul
  CORAZÓN DE LEÓN (FLECHA NEGRA) [doblaje autonómicas 2002]   CORPA, ÁNGEL  Sir John Sedley
  CORAZÓN DE LEÓN [doblaje cine 1955]   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Sir John Sedley
  DE AMOR TAMBIÉN SE MUERE [doblaje TVE 1973]   ACASO, FÉLIX  Victor Wright
  DOBLE SACRIFICIO [doblaje TVE 1977]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Gray Meredith
  EL ASALTO (1954)   LÓPEZ VARELA, MIGUEL  Coronel Tucker
  EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje cine 1954]   PEÑA, FELIPE  Edmond Dureau
  EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje TVE 1982]   TUNDIDOR, RICARDO  Edmond Dureau
  EL CAPITÁN DEL REY   LLUCH, JUAN  Sir Edward Scott
  EL CASO DE LOS DEDOS CORTADOS [doblaje TVE 1992]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sir George Fenwick
  EL HALCÓN DORADO [doblaje Telemadrid 2003]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jeremy Smithers
  EL HIJO PRÓDIGO (1955) [doblaje TVE 1994]   SEMPSON, PEDRO  Tobiah
  EL TEMIBLE ROBIN HOOD [doblaje autonómicas 1998]   PALACIOS, JOSÉ LUIS  Sir Giles
  EL TEMIBLE ROBIN HOOD [doblaje cine 1954]   SANTIGOSA, ALFONSO  Sir Giles
  GUANTE DE ACERO   MUÑOZ, JOAQUÍN  Cavenly
  LA CASA DEL MIEDO [doblaje TVE 1992]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dr. Simon Merrivale
  LA GARRA ESCARLATA [doblaje cine 1946]   CALVO, RAFAEL LUIS  Lord Penrose
  LA GARRA ESCARLATA [doblaje TVE 1992]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Lord Penrose
  LA LEY CONTRA BILLY EL NIÑO [doblaje autonómicas 2001]   HERAS, MANU  John H. Tunstall
  LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje cine 1953]   MENÉNDEZ, JESÚS  Sidney Wallace
  LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje TVE 1978]   POSADA MENDOZA, LUIS  Sidney Wallace
  MADAME BOVARY (1949)   PANIAGUA, SANTOS  Marqués D´Andervilles
  OBSESIÓN (1954)   MENÉNDEZ, JESÚS  Dr. Henry Giraud
  PASIÓN QUE REDIME [doblaje DVD 2001]   MERCHANTE, JAVIER  Victor Kranish
  SECRETO TRAS LA PUERTA [doblaje TVE 1973]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Rick Barrett
  SECRETO TRAS LA PUERTA [doblaje vídeo 1987]   CALZADA, JOSÉ ANTONIO  Rick Barrett
  TARZÁN Y SU COMPAÑERA [doblaje cine 1968]   CALVO, RAFAEL LUIS  Martin Arlington
  TARZÁN Y SU COMPAÑERA [doblaje DVD 2004]   ADÁN, PABLO  Martin Arlington
  TARZÁN Y SU COMPAÑERA [doblaje TVE 1975]   GUARDIOLA, JOSÉ  Martin Arlington
  VIVA LA VIDA (1948)   SANTIGOSA, MANUEL  Dr. Blucher
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ZÚÑIGA, MIGUEL
3
CALVO, RAFAEL LUIS
2
MENÉNDEZ, JESÚS
2
ACASO, FÉLIX
1
ADÁN, PABLO
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
CALZADA, JOSÉ ANTONIO
1
CORPA, ÁNGEL
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERAS, MANU
1
LLUCH, JUAN
1
LÓPEZ VARELA, MIGUEL
1
MERCHANTE, JAVIER
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PALACIOS, JOSÉ LUIS
1
PANIAGUA, SANTOS
1
PEÑA, FELIPE
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
SANTIGOSA, MANUEL
1
SEMPSON, PEDRO
1
TUNDIDOR, RICARDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 30




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7757
 Actores Originales: 140586
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29563
 Series TV: 6313
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com