Portal en permanente actualización: 31 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MADAME CURIE [doblaje TVE 1989]



 

 Título Original: Madame Curie
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: NIETO, JESÚS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: NIETO, JESÚS
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GARSON, GREER   RENTERÍA, ARANTXA  Marie Curie
  PIDGEON, WALTER   NIETO, JESÚS  Pierre Curie
  TRAVERS, HENRY (I)   ESCOLA, JOAQUÍN  Eugene Curie
  BASSERMANN, ALBERT   ACASO, FÉLIX  Profesor Jean Perot
  WALKER, ROBERT   CRESPO, JON  David Le Gros
  AUBREY SMITH, C.   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Lord Kelvin
  WHITTY, DAME MAY   BARRANCO, MERCEDES  Madame Eugene Curie
  OWEN, REGINALD   NOGUERAS, FERNANDO  Dr. Bequerel
  BASSERMAN, ELSA   ARÉVALO, CARMEN  Madame Perot
  HARE, LUMSDEN   CALLE, TEÓFILO  Profesor Roget
  FRANCEN, VICTOR   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Presidente de la universidad
  MOSTOVOY, LEO   ANDRÉS, VALERIANO  Fotógrafo
  HILTON, JAMES   MARTÍNEZ, VICENTE  Narrador
  (DESCONOCIDO)   SEGURA, JOSÉ  Profesor
  (DESCONOCIDO)   ANDRÉS, VALERIANO  Profesor
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Doctor
  Más información
La película es de 1943.

Estrenada originalmente en EE.UU. en febrero de 1944 y en España en Barcelona el 14-2-1948 y en Madrid el 23-2-1948.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 25-7-1989, dentro del ciclo "Parejas célebres".

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. en junio de 2014. Datos de director, ajustador y corrección del dato de Arantxa Rentería por cortesía de Juan José López Lespe.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7762
 Actores Originales: 140682
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29578
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com