Portal en permanente actualización: 24 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  HALE, JENNIFER   BEN 10 (2005) [2ª temporada]  Mandy (2x07) 2007
  WALLIS, ANNABELLE   SIN PIEDAD (2026)  Nicole Raven 2026
  JOHNSON, ASHLEY   BLINDSPOT [2ª temporada]  Patterson 2016
  AZLYNN, VALERIE   LA PANDILLA: LOS HÉROES DEL DÍA  Srta. Crabtree 2014
  JOHNSON, ASHLEY   BLINDSPOT [1ª temporada]  Patterson 2015
  CORMAN, MADDIE   ÁTICO SIN ASCENSOR  Mujer simpática con perro 2015
  NÉLISSE, SOPHIE   MÁS QUE RIVALES  Rose Landry 2025
  BLOOM, BROOKE   C.S.I. MIAMI [4ª temporada]  Cynthia Wells 2006
  KALMUS, KRISTA   C.S.I. MIAMI [4ª temporada]  Chelsea (4x21) 2006
  BACH, JILLIAN   EL MENTALISTA [5ª temporada]  Sarah Harrigan (5x09) 2012
  RYLANCE, GEORGINA   HÉRCULES POIROT (10x01): EL MISTERIO DEL TREN AZUL  Katherine Grey 2007
  LANDON, KELSEY   TRAP HOUSE  Matthews 2025
  CHOROSTECKI, LARA JEAN   CHUCKY [2ª temporada]  Hermana Ruth 2022
  GRIGGS, MOLLY   LA RESIDENCIA [serie TV]  Lilly Schumacher 2025
  LYNN, MEREDITH SCOTT   PEPPER ANN  Veneno (2x13) 1998
  SUMMER, CREE   PEPPER ANN  Tessa James 1998
  MOENNIG, KATHERINE   RAY DONOVAN [4ª temporada]  Lena Barnum 2016
  MOENNIG, KATHERINE   RAY DONOVAN [3ª temporada]  Lena 2015
  KINSEY, ANGELA   HASTA QUE EL CURA NOS SEPARE  Judith 2007
  DUFF, HILARY   YOUNGER [1ª temporada]  Kelsey Peters 2017
  HYPER BB   EXPERIMENTO LETAL  Peggy 2003
  ORDWAY, MELISSA   ODD THOMAS, CAZADOR DE FANTASMAS  Lysette 2013
  REILLY, CAITLIN   LOS DETECTIVES MUERTOS  Litty 2024
  LYNCH, LASHANA   ATLANTIS [serie TV] [2ª temporada]  Areto (2x03) 2017
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: TOWNSVILLE DONDE SE JUEGA SIN FIN  Burbuja 2002
  WONG, LISA LEE-YAN   20 30 40, TRES VIDAS Y UN SUEÑO  Qin, empleada floristería 2004
  BUCKLEY, JESSIE   FARGO [serie TV] [4ª temporada]  Oraetta Mayflower 2020
  BLOOM, BROOKE   C.S.I. MIAMI [1ª-3ª temporada]  Cynthia Wells 2003
  STAMILE, LAUREN   C.S.I. MIAMI [1ª-3ª temporada]  Marie Heitzenrader (1x21) 2003
  REEVES, PERREY   C.S.I. MIAMI [1ª-3ª temporada]  Julia (2x06) 2003
  REICHERT, TANJA   C.S.I. MIAMI [1ª-3ª temporada]  Heather Burton (2x06) 2003
  STRONG, TARA   JELLYSTONE: CRISIS ENTRE RISAS INFINITAS  Burbuja 2025
  AVERY, SLOANE   CONDUCTA INAPROPIADA  Sara 2018
  OSCEOLA, ANNA   VICIOS OCULTOS [1ª temporada]  Maggie Haber 2025
  NICHOLS, MARISOL   FRIENDS [9ª temporada]  Olivia (9x19) 2004
  KAWATA, TAEKO   MARCO [doblaje DVD 2007]  Giulietta Peppino 2007
  NAGASAWA, AYA   MARCO [doblaje DVD 2007]  Juana García 2007
  HAINSWORTH, ISIS   LA VÍCTIMA [miniserie TV] [doblaje Filmin 2019]  Louise Graham 2019
  ASHTON, ZAWE   CONTIGO, TODO  Andrea 2025
  MONTGOMERY, JANET   1923 [2ª temporada]  Hillary (2x05-07) 2025
  NANAO, HARUHI   FRUITS BASKET  Kana Sôma 2004
  RENDÓN, MARIANNE   UN FUTURO DESAFIANTE [1ª temporada]  Gabriela (1x03) 2023
  MARSHALL, KRYSTAL   PARA TODA LA HUMANIDAD [4ª temporada]  Danielle Poole 2023
  YAMAZAKI, WAKANA   DETECTIVE CONAN [doblaje DVD 2000] [episodios 1-15]  Ran Mouri (1-3, 11-12) 2000
  UEHARA, MIKU   ASSASSINATION CLASSROOM: LA GRADUACIÓN  Manami Okuda 2019
  UEHARA, MIKU   ASSASSINATION CLASSROOM  Manami Okuda 2019
  LIEBERT, ALI   ALGUIEN ESTÁ MINTIENDO [2ª temporada]  Ann Prentiss 2022
  CARPENTER, CHARISMA   C.S.I. [9ª temporada]  Mink (9x19) 2010
  NANCHERLA, APARNA   MODERN LOVE [serie TV] [2ª temporada]  Vanessa (2x02) 2021
  MOUSER, DRU   A POR TODAS (2000)  Chica candidata llorando 2000

Página de 22

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1051
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10140
 Actores Originales: 194160
 Directores: 917
 Ajustadores: 681
 Traductores: 867
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3795
 Productoras: 10169
 Agencias: 81


 Películas: 36592
 Series TV: 9955
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3290
 Docurealities: 545
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1625
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com