Portal en permanente actualización: 7 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: HONRUBIA, CELIA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: HEPBURN, KATHARINE  Voz habitual de: GARBO, GRETA
 Voz habitual de: FAWCETT, FARRAH  Voz habitual de: DUNAWAY, FAYE
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  DEL VALLE, MARÍA   LA MUCHACHA DE LA PLAZA DE SAN PEDRO  Amiga de Milena 1959
  CRAIG, WENDY   LA RONDA DEL DIAMANTE  Recepcionista de Venner 1958
  CARROLL, MARY   BUS STOP  Cajera Night Club 1958
  ELG, TAINA   LAS GIRLS  Angela Ducros 1958
  SHANE, SARA   PAPÁ PIERNAS LARGAS (1955)  Pat Weaver 1958
  MORGAN, MICHÈLE   LANDRÚ  Celestina Buisson 1970
  BOUCHET, BARBARA   LA CORTESANA (1972)  Lucrezia 1977
  ROTH, AUDREY   LADY BEWARE  Secretaria del Sr. Thayer 1988
  BISSET, JACQUELINE   EL DETECTIVE (1968)  Norma MacIver 1969
  SPARV, CAMILLA   ENVIADO ESPECIAL K [doblaje vídeo 1988]  Antonia "Toni" Peters 1988
  LISI, VIRNA   CINCO MARINOS CONTRA CIEN CHICAS [doblaje cine 1963]  Grazia 1963
  JACKSON, GLENDA   UN TOQUE DE DISTINCIÓN  Vickie Allessio 1974
  FONTAINE, JOAN   MUJERES CULPABLES [doblaje cine 1962]  Ann Lesley 1962
  BARNES, JOANNA   ADIÓS, CHARLIE  Janie Highland 1965
  JACKSON, GLENDA   UN TOQUE CON MÁS CLASE  Tricia 1979
  MAXWELL, LOIS   007: AGENTE 007 CONTRA EL DR. NO  Moneypenny 1963
  SHIMA, YVONNE   007: AGENTE 007 CONTRA EL DR. NO  Hermana Lily 1963
  PALMER, LILLI   OPERACIÓN COWBOY  Vedena Podhajsky 1967
  ALEXANDER, JANE   TESTAMENTO FINAL  Carol Wetherly 1984
  DABNEY, AUGUSTA   BLUE JEAN COP  Jueza Maynard 1988
  KERR, DEBORAH   007: CASINO ROYALE (1967) [doblaje cine 1977]  Agente Mimi / Fiona McTarry 1977
  KERR, DEBORAH   007: CASINO ROYALE (1967) [doblaje cine 1967]  Agente Mimi / Fiona McTarry 1967
  BANCROFT, ANNE   NIEBLA EN EL ALMA [doblaje Telemadrid 1991]  Lyn Lesley 1991
  LEIGH, JANET   UN BESO PARA BIRDIE [doblaje cine 1964]  Rosa de León 1964
  MULDAUR, DIANA   MUERTE SILENCIOSA  Chris Coughlin 1990
  HAYES, ANNELLE   DOS CABALGAN JUNTOS  Belle Aragon 1962
  LUPINO, IDA   MIS CHICOS SON BUENOS CHICOS  Sra. Morton 1987
  GABOR, ZSA ZSA   LA MUÑECA DE TRAPO [redoblaje]  Jessica Flagmore Shelley ?
  BERGER, SENTA   INFANCIA, VOCACIÓN Y PRIMERAS EXPERIENCIAS DE GIACOMO VENECIANO  Giulietta Cavamacchia 1977
  STREISAND, BARBRA   TAL COMO ÉRAMOS (1973)  Katie Morosky 1974
  O´HARA, MAUREEN   ¡QUÉ VERDE ERA MI VALLE! [doblaje cine 1967]  Angharad Morgan 1967
  STEWART, ALEXANDRA   LA GUERRILLERA  Alexandrine 1986
  SEYMOUR, ANNE   EL POLÍTICO [doblaje TVE 1982]  Lucy Stark 1982
  FONTAINE, JOAN   MÁS ALLÁ DE LA DUDA (1956) [doblaje cine 1958]  Susan Spencer 1958
  BOLKAN, FLORINDA   CUANDO LA AMBICIÓN SE TIÑE DE ROJO [doblaje cine 1971]  Vera Fontana 1971
  D´ANGELO, BEVERLY   PAPÁ SE MUERE. ¿QUIÉN TIENE LA HERENCIA?  Evalita 1992
  HEPBURN, KATHARINE   DAMAS DEL TEATRO [doblaje TVE 1971]  Terry Randall / Sims 1971
  BRION, FRANÇOISE   EL SALARIO DEL CRIMEN  Elsa 1965
  HILLWOOD, AMANDA   LA JUNGLA 2: ALERTA ROJA  Azafata del Avión Windsor 1990
  BLINCO, MAGGIE   COCODRILO DUNDEE  Ida 1987
  STEWART, LYNNE MARIE   PERSEGUIDO (1987) [doblaje cine 1988]  Edith Wiggins 1988
  IRELAND, JILL   EL LUCHADOR (1975)  Lucy Simpson 1976
  CAMPOS, SUSANA   ENSAYO GENERAL PARA LA MUERTE  Arlette 1963
  CAPUCINE   PECADOS [doblaje vídeo 1988]  Odile 1988
  ROWLANDS, PATSY   OPERACIÓN SNAFU  Evie 1967
  GIRARDOT, ANNIE   ROCCO Y SUS HERMANOS  Nadia 1961
  LANSBURY, ANGELA   FURIA DE ÁNGELES II: LA HISTORIA CONTINÚA  Marquesa Allabrandi 1987
  McCAIN, FRANCES LEE   MUJERES EN LA NOCHE  Patti 1986
  DE CARLO, YVONNE   FUEGO MÁGICO [doblaje TVE 1983]  Minna Planer 1983
  HARRIS, MEL   SE BUSCA VIVO O MUERTO  Terry 1987

Página de 26

Total mostrado en la búsqueda actual de HONRUBIA, CELIA en la base de datos eldoblaje.com: 1273
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

Trini Montero en "Como dos gotas de agua" (1964).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189098
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3738
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35949
 Series TV: 9567
 Musicales: 129
 Animación: 2271
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1560
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com