Portal en permanente actualización: 18 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  CAREY, HARRY   ALMAS EN EL MAR [doblaje TVE 1974]  Capitán del "William Brown" 1974
  RIDGELY, JOHN   PUENTE DE MANDO [doblaje TVE 1974]  Dixie Rankin 1974
  PRAMOJ, KUKRIT   SU EXCELENCIA EL EMBAJADOR  Primer ministro Kwen Sai 1963
  WOLFF, FRANK   VILLA CABALGA  Capitán Francisco Ramírez 1968
  KILIAN, VICTOR   CIELO AMARILLO [doblaje cine 1966]  Barman 1966
  LOCKHART, GENE   LA CASA DE LA CALLE 92 [doblaje TVE 1990]  Charles Ogden Roper 1990
  MIYAUCHI, KÔHEI   MAZINGER Z  Profesor Gordon 1976
  HOLLAND, ANTONY   ACUSADOS  Abogado acuerdo 1989
  REYNOLDS, CHARLES (VI)   EL ORO DE LAS AMAZONAS  Jorn Abramson 1985
  FOÁ, ARNOLDO   LAS SANDALIAS DEL PESCADOR  Gelasio 1968
  DORO, MINO   LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA (1959)  Cónsul 1960
  CUSACK, CYRIL   CATÓLICOS  Padre Manus 1983
  STONE, HAROLD J.   ESPARTACO  David 1960
  RE, GUSTAVO   EL COLOSO DE RODAS  Vendedor de aves mercado 1961
  ELAM, JACK   LOS LOCOS DEL CANNONBALL 2 [doblaje TV 1991]  Dr. Nikolas Van Helsing 1991
  RUMAN, SIG   LA ZÍNGARA Y LOS MONSTRUOS [doblaje TVE 1990]  Sr. Hussman 1990
  FRASER, RONALD   COMANDO EN EL MAR DE CHINA  Soldado Campbell 1970
  SIMPSON, MICKEY   EL LUCHADOR DE KENTUCKY  Orador pueblo 1960
  LIPMAN, DAVID   EL EXTERMINADOR (1980) [doblaje cine 1980]  Senador de New Jersey 1980
  MONACO, RALPH   EL EXTERMINADOR (1980) [doblaje cine 1980]  Ralph, barman 1980
  ARMSTRONG, ROBERT (I)   EL ESCUADRÓN DE LA MUERTE (1941) [doblaje TVE 1985]  Art Lyons 1985
  CREGAR, LAIRD   EL DIABLO DIJO NO [doblaje TVE 1970]  Su Excelencia 1970
  FLAVIN, JAMES   EL CALLEJÓN DE LAS ALMAS PERDIDAS (1947) [doblaje TVE 1973]  Hoatley 1973
  O´CONNOR, CARROLL   HOSPITAL, HORA CERO  Joe Gray 1972
  FRANKLYN, FRED   FIESTA SALVAJE  Sam 1976
  KAYE, STUBBY   CAMINO DE OREGÓN (1967) [doblaje cine 1967]  Sam Fairman 1967
  FERGUSON, FRANK (I)   ATRAPADOS (1949) [doblaje TVE 1973]  Dr. Hoffman 1973
  HIGGINS, JOE (I)   NAMU, LA BALLENA SALVAJE  Burt 1969
  KYDD, SAM   S.O.S. EL MUNDO EN PELIGRO [doblaje cine 1968]  Agente vigilante Harris 1969
  OLIVER, ANTHONY   HERENCIA CONTRA RELOJ  Reportero del Express 1955
  NAPIER, ALAN   JOE DANCER: UN TRABAJO DE MONOS  Briarton 1983
  GADDI, CARLO   … Y LE LLAMABAN EL HALCÓN  Líder de los secuestradores 1972
  HUERTA, CRIS   … Y LE LLAMABAN EL HALCÓN  Carranza 1972
  COBURN, CHARLES   DOS MUJERES Y UN AMOR [doblaje vídeo 1992]  Richard Walker 1992
  JAY, TONY   RAZA DE CAMPEONES (1972)  Natie Kaplan 1973
  KIBBEE, GUY   CABALLERO SIN ESPADA [doblaje TVE 1987]  Gob. Hubert "Happy" Hopper 1987
  HINGLE, PAT   NEVADA SMITH [doblaje cine 1966]  Pies Grandes 1966
  PLEASENCE, DONALD   ¡¡SANGUINARIO!! (HALLOWEEN II) [doblaje cine 1982]  Doctor Sam Loomis 1982
  PLEASENCE, DONALD   JESÚS DE NAZARET [doblaje cine 1978]  Melchor 1978
  KAO, SHU-PAO   WANG YU, FURIA CHINA  Comisario 1976
  JACOBSON, GLENN   INFIERNO BAJO LAS AGUAS  Sloan 1963
  FRÖBE, GERT   DÓLARES  Sr. Kessel 1972
  CAESAR, SID   AEROPUERTO 75  Barney 1974
  MIR FERRI, JAIME   ROBIN HOOD NUNCA MUERE  Curandero 1975
  SCOLLAY, FRED J.   CAUSA DE LA MUERTE: FUERZA MAYOR  Juez Walter Skinner 1987
  BAPTISTE, THOMAS   LOS PERROS DE LA GUERRA  Dexter 1981
  O´LOUGHLIN, GERALD S.   CIUDAD MUY CALIENTE  Louie 1985
  DORI, SANDRO   DECAMEROTICUS (CORNUDOS Y APALEADOS... PERO CONTENTOS)  Casimiro (H4) 1985
  KUSATSU, CLYDE   DOMINGO NEGRO  Capitán Ogawa 1977
  LAWNER, MORDECAI   ANNIE HALL  Padre de Alvy 1977

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2026
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9930
 Actores Originales: 190841
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10138
 Agencias: 80


 Películas: 36161
 Series TV: 9687
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3228
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com