Portal en permanente actualización: 18 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Maestros del Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GWENN, EDMUND
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x36): PADRE E HIJO [redoblaje]   MORENO, EDUARDO  Joe Saunders
  CALABUCH   CALVO, EDUARDO  Profesor Jorge Serra Hamilton
  CORRIENTES OCULTAS   BAÑÓ, VICENTE  Profesor David "Dink" Hamilton
  DE ILUSIÓN TAMBIÉN SE VIVE [doblaje Antena 3 1994]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Kris Kingle
  DE ILUSIÓN TAMBIÉN SE VIVE [doblaje Netflix 2016]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Kris Kringle
  DE ILUSIÓN TAMBIÉN SE VIVE [doblaje TVE 1981]   DOMINGO, BENJAMÍN  Kris Kingle
  EL BÍGAMO (1953) [doblaje TVE 1991]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Jordan
  EL CABALLERO ADVERSE [doblaje TVE 1987]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  John Bonnyfeather
  EL CASO 880 [doblaje cine 1952]   CALVO, EDUARDO  Skipper Miller
  EL CASO 880 [doblaje TVE 1975]   SEMPSON, PEDRO  Skipper Miller
  EL DESAFÍO DE LASSIE   VÁZQUEZ, TUTO  John Traill
  EL DOCTOR SE CASA [doblaje TVE 1990]   FREIXAS, EMILIO  Dr. Lionel Sterling
  EL INSPECTOR DE HIERRO [doblaje cine 1953]   DE JUAN, MANUEL  Obispo Courbet
  EL INSPECTOR DE HIERRO [doblaje TVE 1974]   CALVO, EDUARDO  Obispo Courbet
  EL PRÍNCIPE ESTUDIANTE (1954)   OVIES, JOSÉ MARÍA  Profesor Juttner
  ENVIADO ESPECIAL [doblaje cine 1944]   YÁÑEZ, PEDRO  Rowley
  ENVIADO ESPECIAL [doblaje TVE 1989]   CORTÉS, SANTIAGO  Rowley
  JUEGO SUCIO (1931) [doblaje DVD 2003]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sr. Hornblower
  LA CADENA INVISIBLE [doblaje TVE 1981]   DOMINGO, BENJAMÍN  Rowlie Palmer
  LA CALLE DEL DELFÍN VERDE [doblaje TVE 1983]   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Octavius Patourel
  LA GRAN AVENTURA DE SILVIA [doblaje TVE 1971]   BAÑÓ, VICENTE  Henry Scarlett
  LA HUMANIDAD EN PELIGRO   DE JUAN, MANUEL  Dr. Harold Medford
  LAS COLINAS DE MI TIERRA   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Dr. William MacLure
  LAS LLAVES DEL REINO [doblaje cine 1946]   DE JUAN, MANUEL  Reverendo Hamish MacNabb
  LAS LLAVES DEL REINO [doblaje TVE 1991]   ESCOLA, JOAQUÍN  Obispo Hamish MacNabb
  LOS ESCÁNDALOS DE LA PROFESORA   DE JUAN, MANUEL  Mark "J.M." Middlecott
  MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje vídeo 1987]   SEMPSON, PEDRO  Sr. Bennet
  PARNELL [doblaje TVE 1991]   ROVIRA, JUAN LUIS  Campbell, secretario
  PERO... ¿QUIÉN MATÓ A HARRY? [doblaje cine 1984]   ARENZANA, FRANCISCO  Capitán Albert Wiles
  UN YANQUI EN OXFORD [doblaje TVE 1973]   ARENZANA, FRANCISCO  Decano Cardinal College
  VIVIR CON PAPÁ [doblaje TVE 1975]   CALVO, RAFAEL LUIS  Reverendo Lloyd
  VIVIR CON PAPÁ [doblaje vídeo 1985]   ULLOA, FERNANDO  Reverendo Dr. Lloyd
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
Grabación TV
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DE JUAN, MANUEL
4
CALVO, EDUARDO
3
ARENZANA, FRANCISCO
2
BAÑÓ, VICENTE
2
DOMINGO, BENJAMÍN
2
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
2
SEMPSON, PEDRO
2
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
CORTÉS, SANTIAGO
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
FREIXAS, EMILIO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MORENO, EDUARDO
1
OVIES, JOSÉ MARÍA
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
ULLOA, FERNANDO
1
VÁZQUEZ, TUTO
1
YÁÑEZ, PEDRO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 32




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8219
 Actores Originales: 151194
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 434
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3299
 Productoras: 9167
 Agencias: 77


 Películas: 31030
 Series TV: 6989
 Musicales: 111
 Animación: 1793
 Documentales: 2556
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1101
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1019
 Spots: 10601
 Cuñas: 1086




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com