Portal en permanente actualización: 9 de Agosto de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  (DESCONOCIDO)   SIGUE SOÑANDO  Voces adicionales (1x14) 1991
  (DESCONOCIDO)   SIGUE SOÑANDO  Voces adicionales (2x01) 1991
  (DESCONOCIDO)   SIGUE SOÑANDO  Actor TV (1x05) 1991
  (DESCONOCIDO)   SIGUE SOÑANDO  Voces adicionales (1x14) 1991
  (DESCONOCIDO)   CHRISTABEL  Voces adicionales 1990
  (DESCONOCIDO)   LA FLECHA NEGRA [animación]  Sir Daniel Brackley 1990
  (DESCONOCIDO)   LA ISLA DE LOS COHETES [doblaje Antena 3 1990]  Tertuliano 1990
  (DESCONOCIDO)   ESPECTROS  Guía ciego de las catacumbas 1988
  (DESCONOCIDO)   A MI ESTILO  Policía 1987
  (DESCONOCIDO)   PARADA DE POSTAS  Policía 1986
  (DESCONOCIDO)   LOS DIMINUTOS [doblaje TVE 1986]  Diminuto obrero (ep. 7) 1986
  (DESCONOCIDO)   EL EXTRANJERO (1967) [doblaje TVE 1986]  Fiscal 1986
  (DESCONOCIDO)   CUENTA ATRÁS (1967)  Dr. Hermann 1985
  (DESCONOCIDO)   CÍRCULO DE PASIONES  Señor mostrando propiedades 1985
  (DESCONOCIDO)   ANDY ROBSON  Hombre (1x05) 1984
  (DESCONOCIDO)   TRES AMORES [doblaje TVE 1983]  Señor que conversa con Pierre 1983
  (DESCONOCIDO)   VIRGEN ENTRE LOS MUERTOS VIVIENTES [doblaje vídeo 1983]  Agorero 1983
  (DESCONOCIDO)   ANGUSTIA EN EL HOSPITAL CENTRAL  Doctor 1982
  (DESCONOCIDO)   ANGUSTIA EN EL HOSPITAL CENTRAL  Sr. Delaney 1982
  (DESCONOCIDO)   ANGUSTIA EN EL HOSPITAL CENTRAL  Paramédico 1982
  (DESCONOCIDO)   SAN VALENTÍN SANGRIENTO  Forense 1982
  (DESCONOCIDO)   HISTORIA MACABRA  Sacerdote en entierro 1982
  (DESCONOCIDO)   GUERRA DE GANGSTERS  Voces adicionales 1982
  (DESCONOCIDO)   TELEFUNKEN  Amigo 1982
  (DESCONOCIDO)   LA EMPERATRIZ YANG KWEI-FEI [doblaje TVE 1982]  Primer Ministro Li-Mpiu 1982
  (DESCONOCIDO)   ULISES 31  Eolo 1982
  (DESCONOCIDO)   ROJOS  Voces adicionales 1982
  (DESCONOCIDO)   EL BESO DE LA PANTERA  Cuidador de elefantes 1982
  (DESCONOCIDO)   LA PIEL  Encargado de la casa de citas 1981
  (DESCONOCIDO)   EL FOTÓGRAFO DEL PÁNICO [doblaje TVE 1981]  Director de película 1981
  (DESCONOCIDO)   CANNONBALL  "Ojo de Halcón" 1981
  (DESCONOCIDO)   VIDA DE UN ESTUDIANTE  Compañero de Moss 1981
  (DESCONOCIDO)   AGENCY  Segurata de la agencia 1980
  (DESCONOCIDO)   EL BUEN LADRÓN (1980)  Prisionero 1980
  (DESCONOCIDO)   APOCALIPSIS CANÍBAL  Profesor 1980
  (DESCONOCIDO)   APOCALIPSIS CANÍBAL  Parlamentario 1980
  (DESCONOCIDO)   LOS ERÓTICOS CUENTOS DE GRIMM  Príncipe convertido en sapo 1979
  (DESCONOCIDO)   EL MONO BORRACHO EN EL OJO DEL TIGRE [doblaje cine 1979]  Dueño de restaurante 1979
  (DESCONOCIDO)   MASACRE EN CONDOR PASS  Lugareño 1978
  (DESCONOCIDO)   EMANUELLE ALREDEDOR DEL MUNDO  Chiang 1978
  (DESCONOCIDO)   MÁS ALLÁ DEL BIEN Y DEL MAL  Fotógrafo 1978
  (DESCONOCIDO)   ARMAGUEDON: LA VOZ DEL FIN DEL MUNDO  Responsable inglés seguridad 1978
  (DESCONOCIDO)   ASALTO AL PODER (1978)  Mando militar 1978
  (DESCONOCIDO)   EL CACHONDO [doblaje cine 1978]  Párroco 1978
  (DESCONOCIDO)   CONSUMIDOS POR ARDIENTE PASIÓN  Camarero 1978
  (DESCONOCIDO)   LAS MIL Y UNA NOCHES (1974)  Sium 1978
  (DESCONOCIDO)   CHÉ!  Embajador soviético 1977
  (DESCONOCIDO)   EL PROXENETA Y LA TESTIGO  Juez 1977
  (DESCONOCIDO)   EL ÚLTIMO TANGO EN PARÍS  Camarero en salón de tango 1977
  (DESCONOCIDO)   TAXI DRIVER  Centralita de taxis 1977

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9888
 Actores Originales: 190094
 Directores: 900
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3749
 Productoras: 10130
 Agencias: 80


 Películas: 36076
 Series TV: 9641
 Musicales: 129
 Animación: 2282
 Documentales: 3220
 Docurealities: 519
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1580
 Capítulos: 2912
 Videojuegos: 1151
 Spots: 10901
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com