Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: FRANK, HORST
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CARIÑO MÍO   DE PENAGOS, RAFAEL  Alberto
  CATALINA LA GRANDE   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Schwerin
  CITA CON LA MUERTE EN CARACAS (CONEXIÓN 12 CARACAS) [doblaje vídeo 1984]   RIBES, JORDI  Dr. Soarez
  COLD BLOOD (A SANGRE FRÍA)   ARES, RUPERTO  Himmel
  CUATREROS DEL MISSISSIPPI   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Alan Kelly
  DULCE JUSTINE   PORCAR, LUIS  Marqués de Bressac
  EL DIOS DE LA MUERTE ASESINA OTRA VEZ   DE PENAGOS, RAFAEL  Stephen
  EL ENIGMA DEL CLAVEL CHINO   PUENTE, JESÚS  Teniente Legget
  EL GATO DE NUEVE COLAS   DE PENAGOS, RAFAEL  Dr. Braun
  EL INFIERNO DE MEKONG [doblaje vídeo 1985]   CANO, MANUEL  Jack McLean
  EL MOMENTO DE MATAR [doblaje autonómicas 2001]   HERNÁNDEZ, JUANJO  Jason Forester
  EL OJO DEL LABERINTO [doblaje cine 1974]   VELILLA, JUAN  Luca Berti
  EL OJO DEL LABERINTO [doblaje vídeo 1984]   ULLOD, JOSEP MARIA  Luca
  GÁNGSTER A LA FUERZA   CANO, MANUEL  Théo
  GRAN DUELO AL AMANECER [doblaje cine 1974]   ACASO, FÉLIX  David Saxon
  GRAN DUELO AL AMANECER [doblaje TVE 1992]   PORCAR, LUIS  David Saxon
  JERRY COTTON (1966)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Larry Link
  JOHNNY EL VENGADOR   CORSELLAS, ARSENIO  Claude Hamilton
  LA ARAÑA BLANCA   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Kiddie Pehlps
  LA ESTRELLA DE ÁFRICA   RAMÍREZ, SIMÓN  Albin Droste
  LA VENGANZA DE FU MANCHÚ [doblaje cine 1968]   DE PENAGOS, RAFAEL  Rudy Moss
  LA VENGANZA DE FU MANCHÚ [doblaje TVE 1988]   LOMBARDERO, JUAN  Rudy Moss
  LAS ÁGUILAS NEGRAS DE SANTA FE   ARENZANA, FRANCISCO  Blade Carpenter
  LAS PISTOLAS NO DISCUTEN   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Billy Clanton
  MISIÓN EN HONG KONG (EL MISTERIO DE LOS TRES JUNCOS)   PEIRO, MANUEL  Pereira
  NOS LLAMAN CARAMBOLA [doblaje cine 1975]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Clydeson
  OPERACIÓN GANÍMEDES   GARCÍA, CAMILO  Mac
  PERSECUCIÓN A UN ESPÍA   ESCOLA, JOAQUÍN  Karl
  PREPARA TU TUMBA, TRINIDAD (EL CLAN DE LOS AHORCADOS) [doblaje vídeo 1985]   MEDINA, ANTONIO  David Barry
  PREPÁRATE LA TUMBA (EL CLAN DE LOS AHORCADOS) [doblaje cine 1974]   CORSELLAS, ARSENIO  David Barry
  SANGRE EN LA PRADERA   ESCOLA, JOAQUÍN  Dan McCormick
  STALINGRADO: BATALLA EN EL INFIERNO [doblaje DVD 2008]   ROCA, JAIME  Sargento Böse
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DE PENAGOS, RAFAEL
4
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
3
CANO, MANUEL
2
CORSELLAS, ARSENIO
2
ESCOLA, JOAQUÍN
2
PORCAR, LUIS
2
ACASO, FÉLIX
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
ARES, RUPERTO
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
GARCÍA, CAMILO
1
HERNÁNDEZ, JUANJO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MEDINA, ANTONIO
1
PEIRO, MANUEL
1
PUENTE, JESÚS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
RIBES, JORDI
1
ROCA, JAIME
1
ULLOD, JOSEP MARIA
1
VELILLA, JUAN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 32




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9932
 Actores Originales: 190886
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3758
 Productoras: 10140
 Agencias: 80


 Películas: 36170
 Series TV: 9692
 Musicales: 129
 Animación: 2291
 Documentales: 3231
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com