| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
CUTHBERTSON, ALLAN |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| 9 HORAS DE TERROR
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Capitán Goff
|
| AL VOLANTE Y A LO LOCO [doblaje TVE 1984]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Bodley
|
| CARRINGTON V.C.
|
MAS, LUIS
|
Henniker
|
| DIAMANTES SOBRE RUEDAS
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Gus Ashley
|
| EL HOMBRE QUE NUNCA EXISTIÓ
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Almirante
|
| EL PRECIO DE LA MUERTE [redoblaje]
|
ELOSEGI, IÑIGO
|
Jenkins
|
| EL SÉPTIMO AMANECER
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Cavendish
|
| EL TEMPLO DEL HAMPA
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Detective Thompson
|
| LA CIUDAD DE ORO DEL CAPITÁN NEMO
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Lomax
|
| LA HORCA PUEDE ESPERAR
|
NIETO, JESÚS
|
Capitán Douglas
|
| LA MITAD DE SEIS PENIQUES [doblaje TVE 1978]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Wilkins
|
| LA MUERTE DE LORD EDGWARE (TRECE A LA MESA) [doblaje vídeo 1990]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Sir Montague Corner
|
| LOBOS MARINOS [doblaje cine 1980]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dickie Melborne
|
| LOBOS MARINOS [doblaje TVE 1991]
|
CRESPO, ANTONIO
|
Dickie Melnorne
|
| LOS ASESINOS DEL KILIMANJARO [doblaje TVE 1989]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Sexton
|
| LOS CAÑONES DE NAVARONE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Comandante Baker
|
| LOS ESTRANGULADORES DE BOMBAY
|
LLOBELL, BERNA
|
Christopher Connaught-Smith
|
| LOS VENGADORES (4x04): MUERTE A PRECIO DE SALDO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Farthingale
|
| LOS VENGADORES (6x02): LA PUERTA DE LA MUERTE
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Lord George Melford
|
| LOS VENGADORES (7x03): EL DESCODIFICADOR SUPERSECRETO
|
TORRENTS, PEP
|
Webster
|
| LUCES DE REBELDÍA
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Capitán
|
| OPERACIÓN CROSSBOW
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Técnico examinador
|
| PÁNICO EN EL BOSQUE [doblaje cine 1971]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Juez de instrucción
|
| PÁNICO EN EL BOSQUE [doblaje vídeo 1987]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Juez instructor
|
| PERFORMANCE [doblaje TVE 1986]
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Abogado
|
| PLAN 402
|
CANO, MANUEL
|
Capitán Patterson
|
| REPÓRTER A LA FUERZA
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Sr. Ballard
|
| TRES PARA UNA BODA
|
PALMEROLA, RICARDO
|
General George Barrington
|
| UN ENREDO PARA DOS
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Sir Giles Chartermain
|
| UN LUGAR EN LA CUMBRE [doblaje TVE 1987]
|
VARELA, LUIS
|
George Aisgill
|
| UNA VEZ MÁS (1970)
|
CUETO, KEPA
|
Belton
|
| VIENTOS DE GUERRA
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
General Tillet
|
| WHISKY Y GLORIA [doblaje TVE 1983]
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Capitán Eric Simpson
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 33
|
|
|
Actores de Doblaje: 
