Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: LOCKHART, JUNE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUIÉN ES LA DALIA NEGRA?   RENTERÍA, ARANTXA  Sra. Fowler
  ANATOMÍA DE GREY [2ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Agnes (2x15)
  BABYLON 5   CONESA, MATILDE  Dra. Laura Rosen (1x21)
  CASO ABIERTO [3ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Muriel Bartleby 2006 (3x19)
  CITA EN ST. LOUIS   NAVARRO, ESPERANZA  Lucille Ballard
  CUENTOS ASOMBROSOS (2x10): EL CONCURSO DE CALABAZAS   ESPINOSA, MERCEDES  Mildred
  EL CACHORRO DE LASSIE [doblaje TVE 1980]   LUNA, DELIA  Priscilla
  EL CIELO Y TÚ [doblaje DVD 2008]   BORDALLO, MAR  Isabelle
  EL CIELO Y TÚ [doblaje TVE 1983]   MARTÍNEZ, VICKY  Isabelle
  EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x03): TE ESTOY MIRANDO, MUCHACHO   BARRANCO, MERCEDES  Alice Davidson
  EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x05): EL JUEGO DE VOLVERSE A CASAR   DEL PUY, MARÍA  Alice Davidson
  EL SARGENTO YORK [doblaje cine 1964]   CASTRO, MARI PE  Rosie York
  EXTRAÑOS INVASORES   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Bigelow
  FALCON CREST [1ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Mara Wingate
  LA BRIGADA SUICIDA [doblaje DVD 2002]   GARCÍA, SOFÍA  Mary Genaro
  LA COLONIA   ROMERO, MARÍA  Señora Billingsley
  LA FAMILIA SALVAJE   ESTEBAN, LUCÍA  Abuelita Na-Na
  LA MALDICIÓN DE LA VIUDA NEGRA   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Lockwood
  LA MUJER LOBO DE LONDRES   MARÍ, ANA MARÍA  Phyllis Allenby
  LABIOS SELLADOS   MIREYA, MERCEDES  Sra. Cargill
  LAS ROCAS BLANCAS DE DOVER   VALERO, ROSITA  Betsy Kenney (adulta)
  LAS VEGAS [serie TV]   MARTORELL, MARTA  Bette Deline
  LOS COLBY [1ª temporada]   BARRANCO, MERCEDES  Dra. Slyvia Heywood (2 ep.)
  PERDIDOS EN EL ESPACIO   MARTORELL, MARTA  Directora Cartwright
  TOROK EL TROLL [doblaje DVD 2004]   ESCAÑO, MABEL  Eunice St. Clair (adulta)
  TOROK EL TROLL [doblaje vídeo 1986]   GENTIL, PILAR  Eunice St. Clair
  UN NIÑO DE CUIDADO II   ROMERO, MARÍA  Abuela Nell Grayson
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BARRANCO, MERCEDES
4
ROMERO, MARÍA
4
MARTORELL, MARTA
2
BORDALLO, MAR
1
CASTRO, MARI PE
1
CONESA, MATILDE
1
DEL PUY, MARÍA
1
ESCAÑO, MABEL
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GARCÍA, SOFÍA
1
GENTIL, PILAR
1
LUNA, DELIA
1
MARÍ, ANA MARÍA
1
MARTÍNEZ, VICKY
1
MIREYA, MERCEDES
1
NAVARRO, ESPERANZA
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
RENTERÍA, ARANTXA
1
VALERO, ROSITA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 27




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8090
 Actores Originales: 148409
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 217
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1271
 Distribuidoras Originales: 3018
 Productoras: 8159
 Agencias: 75


 Películas: 30605
 Series TV: 6871
 Musicales: 110
 Animación: 1760
 Documentales: 2607
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1046
 Capítulos: 2373
 Videojuegos: 970
 Spots: 10522
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com