Portal en permanente actualización: 20 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MULRONEY, DERMOT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ...Y QUE LE GUSTEN LOS PERROS   RAFEL, ORIOL  Bob
  A DONDE TE LLEVE EL DÍA   CRESPO, IÑAKI  King
  A PROPÓSITO DE SCHMIDT   GÁZQUEZ, PACO  Randall Hertzel
  AGOSTO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Steve Huberbretch
  AHÍ VA MI CHICA   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Pirata
  ÁNGELES   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sr. Bomman
  ARDE ALABAMA   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Richmond Flowers Jr.
  ARMA JOVEN   GÓMEZ, JOAQUÍN  Dirty Steve Stephens
  ASESINATO EN BEVERLY HILLS   FENTON, LUIS  Michael Alperin
  BOX OF MOONLIGHT (CAJA DE LUZ DE LUNA)   COUTO, XERARDO  Wick
  COMPAÑEROS INSEPARABLES [doblaje cine 1992]   PONS, JORDI  John
  COMPAÑEROS INSEPARABLES [doblaje DVD 2002]   ZAMORA, SERGIO  John
  COPYCAT (COPIA MORTAL)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Inspector Ruben Goetz
  CRISIS [serie TV]   ROMERO, GUILLERMO  Francis Gibson
  CUATRO BODAS Y UN FUNERAL [serie TV]   BAJO, LUIS  BRYCE
  CUATRO MUJERES Y UN DESTINO   DE LUIS, FERNANDO  Josh McCoy
  CUIDADO CON LO QUE DESEAS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Elliot Harper
  DESTELLOS DE GENIO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gil Previck
  DESTINOS OPUESTOS   CALVO, RAFAEL  Nestor Pyle
  DIRTY GRANDPA   BERNAL, JUAN ANTONIO  David Kelly
  DONDE ESTÉ EL DINERO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Wayne MacKay
  DONDE RESIDE EL AMOR   GARCÍA, DANIEL  Sam
  EL DESPERTAR DE UN ÁNGEL   ZAMORA, SERGIO  George
  EL DÍA DE LA BODA   BERNAL, JUAN ANTONIO  Nick Mercer
  EL EFECTO DOMINÓ   BAJO, LUIS  Joe
  EL GUARDIÁN DE LA MEMORIA   DE LUIS, FERNANDO  David Henry
  EL ÚLTIMO FORAJIDO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Teniente Eustis
  ESA COSA LLAMADA AMOR (1993)   POSADA, JOSÉ  Kyle Davidson
  ESTACIÓN 19 [2ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Greg Tanner
  FOTOS DE FAMILIA   POSADA, LUIS  Mack
  FRIENDS [9ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gavin Mitchell (11, 12, 13)
  GOODBYE LOVER   ROMERO, GUILLERMO  Jake Dunmore
  HANNA [2ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  John
  HOMECOMING [1ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Anthony
  INFIERNO BLANCO (2011)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Talget
  INSIDIOUS: CAPÍTULO 3   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sean Brenner
  INTO THE DARK   VAQUERO, PACO  Henry
  J. EDGAR   BERNAL, JUAN ANTONIO  Coronel H. Norman Schwarzkopf
  JOBS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Mike Markkula
  JÓVENES INTRÉPIDOS   GÁZQUEZ, PACO  Kit McDermott
  KANSAS CITY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Johnny O´Hara
  LA ASESINA   CRESPO, IÑAKI  J. P.
  LA BODA DE MI MEJOR AMIGO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Michael O´Neal
  LA FUERZA DE VIVIR   DE LUIS, FERNANDO  Griffin
  LA JOYA DE LA FAMILIA   GARCÍA, DANIEL  Everett Stone
  LA MENSAJERA   RIBES, JORDI  Agente especial Roberts
  LA MONTAÑA ENTRE NOSOTROS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Mark Robertson
  LA SEGURIDAD DE LOS OBJETOS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jim Train
  LA VERDAD (2015)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Lawrence Lanpher
  LAVENDER   BAJO, LUIS  Patrick
  LENGUA SILENCIOSA   CASTRO, JUAN ANTONIO  Reeves McCree
  LO DICE GEORGIA   ALDEGUER, SALVADOR  Dr. Simon Ward
  LOS GEMSTONE   BERNAL, JUAN ANTONIO  John Wesley Seasons
  MESÍAS   DE LUIS, FERNANDO  Presidente Young
  MOZART IN THE JUNGLE [2ª temporada]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Andrew Walsh
  MOZART IN THE JUNGLE [3ª temporada]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Andrew Walsh
  NEW GIRL [1ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Russell (1x17-18, 20, 22)
  NEW GIRL [2ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Rusell (2x21)
  NEW GIRL [7ª temporada]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Russell Shiller (7x01, 02, 07)
  NOCHE DE VENGANZA (2017)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Stanley Rubino
  PADRE MADE IN USA [13ª temporada]   DEL HOYO, EDUARDO  Jesse (13x14)
  PAPÁ (1987)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Bobby
  PRODIGAL SON [1ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Nicholas Endicott (1x18-1x20)
  PURO GENIO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Dr. Walter Wallace
  SAMANTHA (1991) [doblaje TV 1993]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Henry
  SAMANTHA (1991) [doblaje TV 1994]   MUELAS, IVÁN  Henry
  SHAMELESS (2011) [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sean Pierce
  SHAMELESS (2011) [6ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sean Pierce
  SHAMELESS (2011) [8ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sean Pierce (8x04)
  SIN SALIDA (2011)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Martin Price
  STOKER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Richard Stoker
  TESTIGO SILENCIOSO (2011)   DE LUIS, FERNANDO  Tony Lord
  THE D TRAIN   VICENTE, CARLOS  Dermot Mulroney
  TRATA DE INOCENTES   CRESPO, IÑAKI  Alex Becker
  TRIXIE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Dex Lang
  UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA   PADILLA, JOSÉ  Coronel Scott Boyer
  VENGANZA ESCRITA   MUELAS, IVÁN  Elliot Burguess
  VIVIR RODANDO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Wolf
  ZODIAC   LARA, CHEMA  Capitán Marty Lee
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BERNAL, JUAN ANTONIO
28
DE LUIS, FERNANDO
7
CRESPO, IÑAKI
4
BAJO, LUIS
3
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
3
GUSTEMS, JUAN CARLOS
3
GUTIÉRREZ, EDUARDO
3
GARCÍA, DANIEL
2
GÁZQUEZ, PACO
2
MUELAS, IVÁN
2
RÍOS, LUIS FERNANDO
2
ROMERO, GUILLERMO
2
ZAMORA, SERGIO
2
ALDEGUER, SALVADOR
1
CALVO, RAFAEL
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
COUTO, XERARDO
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
FENTON, LUIS
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
LARA, CHEMA
1
PADILLA, JOSÉ
1
PONS, JORDI
1
POSADA, JOSÉ
1
POSADA, LUIS
1
RAFEL, ORIOL
1
RIBES, JORDI
1
VAQUERO, PACO
1
VICENTE, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 79




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8067
 Actores Originales: 148238
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1260
 Distribuidoras Originales: 3001
 Productoras: 8088
 Agencias: 75


 Películas: 30579
 Series TV: 6847
 Musicales: 110
 Animación: 1770
 Documentales: 2604
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1039
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com