Portal en permanente actualización: 1 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: VAUGHAN, PETER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿HAY ALGUIEN AHÍ?   ROCAMORA, FRANCESC  Bob
  A LA SOMBRA [redoblaje]   MARÍN, LUIS  Harry Grout
  AGENTE SECRETO   TRIFOL, ALBERTO  Cochero
  ALBATROSS   MARZO, JOSÉ  Abuelo de Emilia
  ALFREDO EL GRANDE   CALVO, RAFAEL LUIS  Burrud
  AMANECER ZULÚ   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Cabo Bloomfield
  ATRAPADO (1967)   BAÑÓ, VICENTE  Martin Slattery
  BRAZIL   ARENZANA, FRANCISCO  Sr. Helpmann
  CONSPIRACIÓN PARA MATAR   GUARDIOLA, JOSÉ  Inspector de policía
  CONSPIRACIÓN TERRORISTA: EL CASO BOURNE (LA IDENTIDAD DE BOURNE) [doblaje TVE 1990]   (DESCONOCIDO)  Fritz Koenig
  CONSPIRACIÓN TERRORISTA: EL CASO BOURNE [doblaje vídeo 1988]   ARIAS, SALVADOR  Fritz Koenig
  EL CABALLO SIN CABEZA   ARCOS, RAFAEL  Sargento de policía
  EL CORAZÓN DE LAS TINIEBLAS   ORTIZ, MIGUEL  Director
  EL CRISOL   NIETO, JESÚS  Giles Corey
  EL DÉCIMO REINO   JIMÉNEZ, PABLO  Wilfred Peep
  EL FILO DE LA NAVAJA (1984)   MEDIAVILLA, PEPE  Mackenzie
  EL HOMBRE DE MacKINTOSH   ARENZANA, FRANCISCO  Inspector Brunskill
  EL ROSTRO   DÍAZ, JOAQUÍN  Sonny
  JUEGO DE TRONOS [1ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Maestre Aemon
  JUEGO DE TRONOS [3ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Maestre Aemon
  JUEGO DE TRONOS [4ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Maestre Aemon
  JUEGO DE TRONOS [5ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Maestre Aemon
  KISS KISS BANG BANG (2001)   BENITO, FÉLIX  Daddy Zoo
  LA CASA NÚMERO 11   ULLOA, FERNANDO  Coglin
  LA LEYENDA DEL PIANISTA EN EL OCÉANO   MORENO, EDUARDO  Vendedor de instrumentos
  LA MUJER DEL TENIENTE FRANCÉS   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Freeman
  LAS MONTAÑAS DE LA LUNA   MacGREGOR, EDUARDO  Lord Houghton
  LLÁMAME PETER   BENITO, FÉLIX  Bill Sellers
  LO QUE QUEDA DEL DÍA   ARREDONDO, ENRIC  William Stevens
  LOS HÉROES DEL TIEMPO   GONZÁLEZ, ESTANIS  Winston, el ogro
  LOS MISERABLES (1998)   BORRÁS, JOAN  Obispo
  LOS VENGADORES (7x28): MIS MÁS SALVAJES SUEÑOS   VALLÉS, ALFONSO  Dr. A. Jaeger
  MISTERIO (1x03): CAMARADA CHECA   (DESCONOCIDO)  Bullneck
  MONTE CARLO [miniserie TV]   REY CHAO, GONZALO  Pabst
  MUERTE EN ROMA [doblaje autonómicas 1991]   LENS, JOAQUÍN  General Albert Kesselring
  MUERTE EN ROMA [doblaje cine 1976]   BORRÁS, JOAN  Mariscal Kesselring
  PATRIA   MORENO, EDUARDO  Artur Nebe
  PECADOS [doblaje vídeo 1988]   CALVO, EDUARDO  Fiscal
  PERROS DE PAJA (1971)   BAÑÓ, VICENTE  Tom Hedden
  PRISIONEROS DEL HONOR   MEDIAVILLA, PEPE  General Mercier
  RECUERDOS DE GUERRA [miniserie TV]   MORENO, EDUARDO  Coronel Kurt Zeitzler
  SAPPHIRE, CRIMEN AL ATARDECER   AGUILERA, MANUEL  Agente de policía
  SU AMOR PROHIBIDO   ARENZANA, FRANCISCO  Mayor Stauffel
  TE ESPERA LA MUERTE, QUERIDA (¡MUERE, QUERIDA, MUERE!) [doblaje TV 1993]   FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN  Harry
  TERRORÍFICA LUNA DE MIEL   PEÑA, FELIPE  Francis Abbot Sr.
  TESTIGO OCULAR (1970) [doblaje cine 1970]   MATEO, FERNANDO  Paul Grazzini
  TESTIGO OCULAR (1970) [doblaje vídeo 1985]   MATEO, FERNANDO  Paul Grazzini
  THE MOTHER   MEDIAVILLA, PEPE  Toots
  TRÁFICO ILEGAL   GUARDIOLA, JOSÉ  Hammerhead
  UN FUNERAL DE MUERTE (2007)   FREIXAS, EMILIO  Tío Alfie
  UN MARIDO IDEAL (1999)   BENITO, FÉLIX  Phipps
  YO ESCAPÉ DEL HIELO   HERNÁNDEZ, PACO  Belov
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AGRAMUNT, VÍCTOR
4
ARENZANA, FRANCISCO
3
BENITO, FÉLIX
3
MEDIAVILLA, PEPE
3
MORENO, EDUARDO
3
(DESCONOCIDO)
2
BAÑÓ, VICENTE
2
BORRÁS, JOAN
2
GUARDIOLA, JOSÉ
2
MATEO, FERNANDO
2
AGUILERA, MANUEL
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARCOS, RAFAEL
1
ARIAS, SALVADOR
1
ARREDONDO, ENRIC
1
CALVO, EDUARDO
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
1
FREIXAS, EMILIO
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
JIMÉNEZ, PABLO
1
LENS, JOAQUÍN
1
MacGREGOR, EDUARDO
1
MARÍN, LUIS
1
MARZO, JOSÉ
1
NIETO, JESÚS
1
ORTIZ, MIGUEL
1
PEÑA, FELIPE
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
REY CHAO, GONZALO
1
ROCAMORA, FRANCESC
1
TRIFOL, ALBERTO
1
ULLOA, FERNANDO
1
VALLÉS, ALFONSO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 52




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8131
 Actores Originales: 149250
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1284
 Distribuidoras Originales: 3109
 Productoras: 8534
 Agencias: 75


 Películas: 30709
 Series TV: 6932
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2625
 Docurealities: 287
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com