Portal en permanente actualización: 24 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GALE, LORENA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALIENS EN AMÉRICA   VARONA, MARÍA JESÚS  Helen (1x08)
  BATTLESTAR GALACTICA [miniserie TV]   ESTEBAN, LUCÍA  Elosha
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [1ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Elosha (1x04,1x10,1x12,1x13)
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [2ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Elosha (2x04,2x05,2x06)
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [4ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Elosha (4x09)
  DECISIÓN ACERTADA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Jueza Edwards
  DIOS BENDIGA A HILLARY   PASTÓ, ROSA  Rosalie Davis
  EL EFECTO MARIPOSA   BEUTER, JUANA  Srta. Boswell
  EL ELEGIDO [serie TV]   OLIVA, JULIA  Alice Gundry
  EL SECRETO DE LA SIRENA   BEUTER, JUANA  Hepzibah
  EXPEDIENTE X [2ª temporada]   RUBIO, MARÍA LUISA  Enfermera Wilkins (2x08)
  EXPEDIENTE X [4ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Abogada (4x22)
  GRITOS EN SILENCIO   RIUS, JOSEFINA  Marie Batiste
  LA MALDICIÓN DE WILBY [doblaje vídeo 1988]   ACEBRÓN, VALLE  Oficial de policía
  LA MUJER BIÓNICA [serie TV]   PASTÓ, ROSA  Sra. Busey (1x02)
  LA ZONA MUERTA [serie TV] [2ª temporada]   RUBIO, MARÍA LUISA  Rose Lewis (2x12)
  LOS LIBERTADORES [doblaje vídeo 1987]   NÚÑEZ, GLORIA  Madre de Emily
  MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (5x06): PASEO ESPACIAL   SIMÓN, ANA MARÍA  Miembro del Comité
  MORIR PARA RECORDAR   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Empleada 2
  MUERTE POR ENCARGO   GISPERT, MARÍA DOLORES  Teniente Marcy Morelli
  NOTAS DE AMOR   GUILLÉN, XESCA  Aveva Marley
  SCOOBY-DOO: COMIENZA EL MISTERIO   MARTÍN, RAQUEL  Bibliotecaria
  SLITHER: LA PLAGA   SORIA, CHARO  Janene
  SMALLVILLE [serie TV] [3ª temporada]   ALONSO, LICIA  Dra. Claire Foster
  SNIPER: 23 DÍAS DE PÁNICO   GENTIL, PILAR  Recepcionista
  SOBRENATURAL [serie TV] [1ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Casera (1x16)
  THE MIDDLEMAN   ORIA, LOLA  Mrs. Johnston
  TRAICIÓN FAMILIAR   GISPERT, MARÍA DOLORES  Cheryl Drew
  TRAIDOR   BEUTER, JUANA  Dierdre Horn
  TRU CALLING   MARCO, MARISA  Recepcionista c. médico (1x11)
  VOLCANO: FUEGO EN LA MONTAÑA   NEIRA, ÁNGELES  Eve
  X FILES: CREER ES LA CLAVE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Doctora
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESTEBAN, LUCÍA
4
BEUTER, JUANA
3
SÁNCHEZ GATELL, MAR
3
GISPERT, MARÍA DOLORES
2
PASTÓ, ROSA
2
RUBIO, MARÍA LUISA
2
ACEBRÓN, VALLE
1
ALONSO, LICIA
1
GENTIL, PILAR
1
GUILLÉN, XESCA
1
MARCO, MARISA
1
MARTÍN, RAQUEL
1
NEIRA, ÁNGELES
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
OLIVA, JULIA
1
ORIA, LOLA
1
PUCHOL, PILAR
1
RIUS, JOSEFINA
1
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
SORIA, CHARO
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 32




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8070
 Actores Originales: 148343
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 217
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1266
 Distribuidoras Originales: 3013
 Productoras: 8122
 Agencias: 75


 Películas: 30589
 Series TV: 6862
 Musicales: 110
 Animación: 1764
 Documentales: 2607
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1043
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10522
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com