Portal en permanente actualización: 26 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CAGNEY, JAMES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  13 RUE MADELEINE [doblaje vídeo 1993]   PERUCHO, JUAN  Robert Emmett "Bob" Sharkey
  AL ROJO VIVO [doblaje cine 1950]   SANTIGOSA, ALFONSO  Arthur "Cody" Jarrett
  AL ROJO VIVO [doblaje TVE 1979]   SOLANS, RICARDO  Arthur "Cody" Jarrett
  ÁNGELES CON CARAS SUCIAS [doblaje TVE 1984]   DOTÚ, JAVIER  William "Rocky" Sullivan
  AVIDEZ DE TRAGEDIA [doblaje TVE 1986]   DOTÚ, JAVIER  Joe Greer
  BUSCA TU REFUGIO [doblaje cine 1960]   SANTIGOSA, ALFONSO  Matt Dow
  BUSCA TU REFUGIO [doblaje TVE 1974]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Matt Dow
  CAPITANES DE LAS NUBES   MORATALLA, JOSÉ  Brian MacLean
  CIUDAD DE CONQUISTA [doblaje TVE 1985]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Danny Kenny
  CLIENTE MUERTO NO PAGA [doblaje cine 1991]   ROYO, JORDI  Capitán Cody Jarrett
  CONTRA EL IMPERIO DEL CRIMEN (G MEN) [doblaje cine 1966]   LOGAR, JUAN  James "Brick" Davis
  CONTRA EL IMPERIO DEL CRIMEN [doblaje TVE 1982]   DOTÚ, JAVIER  James "Brick" Davis
  CORAZÓN DE HIELO [doblaje cine 1955]   SANTIGOSA, ALFONSO  Ralph Cotter
  CORAZÓN DE HIELO [doblaje TVE 1991]   ALDEGUER, SALVADOR  Ralph Cotter
  EL CHICO DE OKLAHOMA   MORATALLA, JOSÉ  Jim Kincaid
  EL GUAPO   YÁÑEZ, PEDRO  Dan Quigley
  EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje cine 1958]   SANTIGOSA, ALFONSO  Lon Chaney
  EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [redoblaje]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Lon Chaney
  EL PRECIO DE LA GLORIA [doblaje TVE 1974]   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Capitán Flagg
  EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO [doblaje TVE 1983]   MORATALLA, JOSÉ  Canilla, el tejedor
  EL ÚNICO JUEGO DE LA CIUDAD   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Cagney en película TV
  ENEMIGO PÚBLICO (1931)   MORATALLA, JOSÉ  Tom Powers
  ESCALA EN HAWAI   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Capitán Morton
  LA LEY DE LA HORCA   CARRILLO, LUIS  Jeremy Rodock
  LA PELIRROJA (1941/I) [doblaje TVE 1981]   CUESTA, JUAN MIGUEL  T. L."Biff" Grimes
  LOS PELIGROS DE LA GLORIA [doblaje vídeo 1991]   ALDEGUER, SALVADOR  Terrence "Terry" Rooney
  LOS VIOLENTOS AÑOS VEINTE [doblaje TVE 1981]   PEIRO, MANUEL  Eddie Bartlett
  LUCES DE REBELDÍA   ARENZANA, FRANCISCO  Sean Lenihan
  MUERO CADA AMANECER   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Frank Ross
  POR EL MAL CAMINO   YÁÑEZ, PEDRO  Patsy Gargan
  QUIÉREME O DÉJAME [doblaje TVE 1977]   NIETO, JESÚS  Martin Snyder
  RAGTIME   POSADA MENDOZA, LUIS  Rheinlander Waldo
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje cine 1946]   YÁÑEZ, PEDRO  Nick Condon
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje DVD 2001]   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Nick Condon
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje TVE 1991]   ALDEGUER, SALVADOR  Nick Condon
  UN LEÓN EN LAS CALLES [doblaje TVE 1980]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hank Martin
  UNA NOVIA CONTRA REEMBOLSO [doblaje Antena 3 1994]   ANGULO, JOSÉ LUIS  Steve Collins
  UNO, DOS, TRES   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  C. R. MacNamara
  VENENO IMPLACABLE   SANTIGOSA, ALFONSO  Lew Marsh
  YANQUI DANDY [doblaje cine 1947]   SANTIGOSA, ALFONSO  George M. Cohan
  YANQUI DANDY [doblaje TVE 1974]   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  George M. Cohan
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SANTIGOSA, ALFONSO
6
GARCÍA MORAL, ANTONIO
4
MORATALLA, JOSÉ
4
ALDEGUER, SALVADOR
3
DOTÚ, JAVIER
3
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
3
YÁÑEZ, PEDRO
3
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
2
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
CARRILLO, LUIS
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DÍEZ, JUAN MIGUEL
1
LOGAR, JUAN
1
NIETO, JESÚS
1
PEIRO, MANUEL
1
PERUCHO, JUAN
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
ROYO, JORDI
1
SOLANS, RICARDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 41




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146598
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7795
 Agencias: 75


 Películas: 30399
 Series TV: 6740
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 872
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com