Portal en permanente actualización: 3 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
FLYCASE School Valencia
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CAREY, TIMOTHY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡SALVAJE! [doblaje cine 1968]   SEMPSON, PEDRO  Miembro banda de Chino
  ¡SALVAJE! [doblaje TVE 1974]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Motero de Chino
  ¿QUÉ LE PASA A HELEN?   (DESCONOCIDO)  Vagabundo
  AL ESTE DEL EDÉN [doblaje cine 1958]   GARCÍA, ANTOLÍN  Joe
  AL ESTE DEL EDÉN [doblaje cine 1969]   GARCÍA, ANTOLÍN  Joe
  AL ESTE DEL EDÉN [miniserie TV]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Predicador
  APARTAMENTO PARA TRES EN ECHO PARK   GÓMEZ, JOAQUÍN  Vinnie
  ASÍ HABLA EL AMOR   GUARDIOLA, JOSÉ  Morgan Morgan
  ATRACO PERFECTO   PRADA, JOSÉ MARÍA  Nikki Arcane
  CELDA SIN NÚMERO   ULLOA, FERNANDO  Bullet
  COLOMBO (01x03): PESO MUERTO [doblaje Telecinco 1992]   NÚÑEZ, JOSÉ  Bert
  COLOMBO (06x01): PRÓXIMA SECUENCIA ASESINATO [doblaje Telecinco 1992]   CALLE, TEÓFILO  Tony
  EL ASESINATO DE UN CORREDOR DE APUESTAS CHINO [doblaje DVD 2006]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Flo
  EL ASESINATO DE UN CORREDOR DE APUESTAS CHINO [redoblaje]   GARCÍA, CLAUDI  Flo
  EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x07): EL INCENDIARIO   DE PENAGOS, RAFAEL  Cameron
  EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x04): LA RESURRECCIÓN DE CARLINI   GASPAR, LUIS  Blanchard
  EL OESTE LOCO   DÍAZ, JOAQUÍN  Hilb
  EL ROSTRO IMPENETRABLE   NOGUERAS, FERNANDO  Howard Tetley
  EL SHERIFF DE DODGE CITY   BAÑÓ, VICENTE  Forbes
  LA CABALGADA DE LOS MALDITOS [doblaje TVE 1981]   (DESCONOCIDO)  Billy Cat
  LA HECHICERA BLANCA   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Jarrett
  LA ORGANIZACIÓN CRIMINAL   HERNÁNDEZ, PACO  Jake Menner
  LA PUERTA DEL INFIERNO (1952)   REQUENA, ANTONIO  Wyand
  LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (2x03-2x04): ÁNGELES SOBRE HIELO [doblaje AXN 1999]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Jefe del grupo árabe
  McCLOUD (2x06): EL QUINTO HOMBRE DE UN CUARTETO DE CUERDA   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Casero
  OLA DE CRÍMENES   SÁNCHEZ, DANIEL  Johnny Haslett
  RÍO CONCHOS   LASALA, LUIS MARÍA  Dueño de garito
  SENDEROS DE GLORIA [doblaje cine 1986]   DE LUIS, FERNANDO  Soldado Maurice Ferol
  SOLA ANTE EL PELIGRO (1961)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Bonner
  UN DETECTIVE CURIOSO   ULLOA, FERNANDO  Sidney "Sid"
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
2
GARCÍA, ANTOLÍN
2
ULLOA, FERNANDO
2
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
BAÑÓ, VICENTE
1
CALLE, TEÓFILO
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GASPAR, LUIS
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
NÚÑEZ, JOSÉ
1
PRADA, JOSÉ MARÍA
1
REQUENA, ANTONIO
1
SÁNCHEZ, DANIEL
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SEMPSON, PEDRO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 30




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10102
 Actores Originales: 193070
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 358
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3779
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36434
 Series TV: 9871
 Musicales: 130
 Animación: 2314
 Documentales: 3267
 Docurealities: 538
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1612
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1162
 Spots: 10934
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com