Portal en permanente actualización: 16 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: RICHARDSON, IAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  102 DÁLMATAS   DÍAZ, JOAQUÍN  Sr. Torte
  ALICIA Y EL ESPEJO MÁGICO   LÁZARO, MANUEL  Avispa
  BRAZIL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Warrenn
  CALDERERO, SASTRE, SOLDADO, ESPÍA   NOGUERAS, FERNANDO  Bill Haydon
  CASTILLO DE NAIPES (HOUSE OF CARDS) [doblaje Antena 3 1992]   RAMÍREZ, SIMÓN  Francis Urquhart
  CASTILLO DE NAIPES (HOUSE OF CARDS) [doblaje Netflix 2016]   LARA, ANTONIO  Francis Urquhart
  CATALINA LA GRANDE   FRANQUELO, JAVIER  Vorontsov
  CHANTAJE A UN IMPOSTOR   ANTEQUERA, PEPE  Dr. Schlossberg
  COMPLOT PARA MATAR A HITLER   SEMPSON, PEDRO  General Ludwig Beck
  DARK CITY   MEDIAVILLA, PEPE  Sr. Libro
  DESACUERDO PERFECTO   MUNTADA, EDUARDO  Lord Evelyn Gaylord
  DESDE EL INFIERNO   CORSELLAS, ARSENIO  Sir Charles Warren
  DESMADRE EN CAMELOT   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Merlín
  EL CUARTO PROTOCOLO   POSADA MENDOZA, LUIS  Sir Nigel Irvine
  EL FANTASMA DE LA ÓPERA [miniserie TV]   NIETO, JESÚS  Cholet
  EL HOMBRE DE LA MANCHA   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Sacerdote
  EL PERRO DE LOS BASKERVILLE (1983)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sherlock Holmes
  EL REY Y YO [animación]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Kralahome
  EL SEÑOR DE BALLANTRAE [doblaje TVE 1991]   GARRIGA, FRANCISCO  MacKellar
  EL SIGNO DE LOS CUATRO   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sherlock Holmes
  GREAT PERFORMANCES (15x01): MONSEÑOR QUIJOTE   DE PENAGOS, RAFAEL  Obispo de Motopo
  GRITA LIBERTAD   GARCÍA, CLAUDI  Fiscal
  HOUSE OF CARDS (THE FINAL CUT)   LARA, ANTONIO  Francis Urquhart
  HOUSE OF CARDS (TO PLAY THE KING)   LARA, ANTONIO  Francis Urquhart
  INCÓGNITO   DÍAZ, JOAQUÍN  Fiscal Turley
  LA HIJA DE MISTRAL   SORIANO, JUAN MANUEL  Adrien Avigdor
  LA JOVEN JANE AUSTEN   CORSELLAS, ARSENIO  Juez Langlois
  M. BUTTERFLY   CANTOLLA, HÉCTOR  Embajador Toulon
  MISS MARPLE (1x01): UN CADÁVER EN LA BIBLIOTECA   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Conway Jefferson
  NERÓN   FRANQUELO, JAVIER  Septimio
  ROSENCRANTZ Y GUILDENSTERN HAN MUERTO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Polonio
  SECRETO EN LLAMAS   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Tuchman
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
LARA, ANTONIO
3
CORSELLAS, ARSENIO
2
DÍAZ, JOAQUÍN
2
FRANQUELO, JAVIER
2
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
2
POSADA MENDOZA, LUIS
2
ANTEQUERA, PEPE
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
LÁZARO, MANUEL
1
LÓRIZ, JUAN CARLOS
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MUNTADA, EDUARDO
1
NIETO, JESÚS
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SANTOS, JOSÉ MARÍA
1
SEMPSON, PEDRO
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 32




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186820
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35625
 Series TV: 9420
 Musicales: 130
 Animación: 2245
 Documentales: 3133
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2829
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com