Portal en permanente actualización: 27 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CHRISTIAN, CLAUDIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AL FILO DE LA MUERTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Agente Ellen Williams
  ARENA, EL RING DE LAS GALAXIAS   GALLEGO, JULIA  Quinn
  ATLANTIS: EL IMPERIO PERDIDO   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Tte. Helga Katrina Sinclair
  ATRACCIÓN BRUTAL   CASTELLÓ, SILVIA  Kara Alexander
  BABYLON 5   CASTRO, PEPA  Susan Ivanova
  CALL OF DUTY: INFINITE WARFARE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Capitana Maureen Ferran
  CASTLE [6ª temporada]   CANO, OLGA  Sra. Logan (6x21)
  CAZATESOROS [serie TV]   DONATE, ISABEL  Carson Inez (3x10)
  COLOMBO (12x01): TODO ESTÁ EN EL JUEGO [doblaje Telecinco 1999]   (DESCONOCIDO)  Lisa Martin
  COLOMBO (12x01): TODO FORMA PARTE DEL JUEGO [doblaje TVE 1996]   CANO, OLGA  Lisa Martin
  CON LA POLI EN LOS TALONES (1994)   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Yvonne Voss
  EL EQUIPO A (3x24): SE ESTÁ COCIENDO UN PROBLEMA   ESTEBAN, LUCÍA  Cathy Rogers
  EL SUSTITUTO 3: AULAS VIOLENTAS   LAORDEN, ALICIA  Andy
  FALLOUT 76   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Señorita Annie
  FALLOUT 76   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Willie Mae
  FALLOUT 76   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Shannon Rivers
  FALSA CULPABLE   PEREIRAS, ROCÍO  Agente Ritts
  GNOMO COP   GARCÍA, MARTA  Samantha
  HEROES OF THE STORM   CONSENTINO, CARMEN  Señora de las espinas
  HEROES OF THE STORM   PLAZA, ANA  Sra. espinas (sust. temporal)
  HIDDEN (OCULTO)   DE MAEZTU, MIRIAM  Brenda Lee Van Buren
  INSTITUTO McKINLEY   CASTRO, PEPA  Gloria Haverchuck
  KILLER CATS   ESCOLA, PALOMA  Claire Lederer
  LA INDEPENDENCIA DE TEXAS   LUNA, DELIA  Eliza Allen
  LA SEMILLA DEL MAL (2006)   PLAZA, ANA  Dra. Cairns
  LEGENDS OF RUNETERRA   SANTIAGO, CECILIA  Tianna Crownguard
  LOCOS POR TI   MARCO, MARISA  Cassandra "Casey" Harris
  MANIAC COP 2   GARCÍA VALERO, CONCHA  Susan Riley
  NEVER ON TUESDAY   DÍAZ, AZUCENA  Tuesday
  PELIGROSAMENTE IGUALES   HERNANDO, ANA ISABEL  Felice
  SANGRE DE ZEUS [1ª temporada]   GARCÍA OLIVARES, ANA  Hera
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (7x17): EL PADRE PRÓDIGO   (DESCONOCIDO)  Bonnie Jenks Hastings
  SHREK 2 [videojuego]   LARRUCEA, SALOMÉ  Hada Madrina
  SOLDADO DE ALQUILER   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Patricia van Lier
  STARCRAFT II: LEGACY OF THE VOID   PINILLOS, ELSA  Rohana
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Legada Rikke
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Aela la Cazadora
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Salonia Caelia
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Iona
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Rayya
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Adrianne Avenicci
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Uthgerd la Indómita
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Sorli la Constructora
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Bryling
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Potema Septim la Reina Loba
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Jarl Laila la Justa
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Breya
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Brina Merilis
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Faleen
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Zaria
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Capitana imperial
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Voldsea Giryon
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   MARÍ, ANA MARÍA  Adelaisa Vendicci
  UNA NOCHE DIFERENTE   GARCÍA FERNÁNDEZ, RAQUEL  Sandy
  WORLD OF WARCRAFT: BATTLE FOR AZEROTH   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Xal´atath
  WORLD OF WARCRAFT: LEGION   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Xal´atath
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARÍ, ANA MARÍA
18
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
4
(DESCONOCIDO)
2
CANO, OLGA
2
CASTRO, PEPA
2
GARCÍA VALERO, CONCHA
2
PLAZA, ANA
2
RUIZ DE VELASCO, ELENA
2
CASTELLÓ, SILVIA
1
CONSENTINO, CARMEN
1
DE MAEZTU, MIRIAM
1
DÍAZ, AZUCENA
1
DONATE, ISABEL
1
ESCOLA, PALOMA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GALLEGO, JULIA
1
GARCÍA FERNÁNDEZ, RAQUEL
1
GARCÍA OLIVARES, ANA
1
GARCÍA, MARTA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
LAORDEN, ALICIA
1
LARRUCEA, SALOMÉ
1
LUNA, DELIA
1
MARCO, MARISA
1
PEREIRAS, ROCÍO
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
PINILLOS, ELSA
1
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
1
SANTIAGO, CECILIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 56




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8087
 Actores Originales: 148401
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 217
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1270
 Distribuidoras Originales: 3019
 Productoras: 8152
 Agencias: 75


 Películas: 30603
 Series TV: 6865
 Musicales: 110
 Animación: 1760
 Documentales: 2607
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1045
 Capítulos: 2372
 Videojuegos: 970
 Spots: 10522
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com