Portal en permanente actualización: 2 de Agosto de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM - Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WILSON, RICHARD (II)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANDY ROBSON   SOLA, ISIDRO  Sr. Ridley (1x04)
  CON UN PIE EN LA TUMBA   CRESPO, ANTONIO  Victor Meldrew
  COSAS DE MUJERES (1999)   BENITO, FÉLIX  Ronald
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [1ª temporada] [doblaje People+Arts 2005]   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Dr. Constantine (1x09-1x10)
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [1ª temporada] [doblaje Syfy 2008]   MAS, LUIS  Doctor Constantine (1x09-10)
  EL HOMBRE QUE NO SABÍA NADA   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sir Roger Daggenhurst
  GNOMEO Y JULIETA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Capuleto
  LA LOCA PANDILLA DE CHRIS COLUMBUS [doblaje cine 1994]   (DESCONOCIDO)  Don Juan Felipe
  LA LOCA PANDILLA DE CHRIS COLUMBUS [redoblaje]   SOLER, EDUARD  Don Juan Felipe
  LOS VIAJES DE GULLIVER [miniserie TV]   SEMPSON, PEDRO  Profesor de Lengua
  MERLÍN [serie TV] [1ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gaius
  MERLÍN [serie TV] [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gaius
  MERLÍN [serie TV] [3ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gaius
  MERLÍN [serie TV] [4ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gaius
  MERLÍN [serie TV] [5ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gaius
  PARTIDA DE AJEDREZ [doblaje vídeo 1987]   (DESCONOCIDO)  Sir John Ryle
  PASAJE A LA INDIA   NOGUERAS, FERNANDO  Sr. Turton
  SHERLOCK GNOMES   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Capuleto
  SÓLO CUANDO ME RÍO [serie TV]   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Gordon Thorpe
  UNA ÁRIDA ESTACIÓN BLANCA   FRANQUELO, JAVIER  Anton Cloete



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
7
(DESCONOCIDO)
2
BENITO, FÉLIX
1
CRESPO, ANTONIO
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
MAS, LUIS
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
ORDÓÑEZ, RAFAEL
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SEMPSON, PEDRO
1
SOLA, ISIDRO
1
SOLER, EDUARD
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9883
 Actores Originales: 189960
 Directores: 900
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3748
 Productoras: 10128
 Agencias: 80


 Películas: 36060
 Series TV: 9636
 Musicales: 129
 Animación: 2281
 Documentales: 3217
 Docurealities: 519
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1577
 Capítulos: 2912
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10901
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com