Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: KOBER, JEFF
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  24 [5ª temporada]   AMILIBIA, JAVIER  Haas (5x01)
  AMENAZA EN EL INSTITUTO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Luther
  ASES Y OCHOS [doblaje TV 2021]   REGALADO, TXEMA  Tate
  AUTOMATIC   COELLO, RICKY  Major West
  AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje Telecinco 1997]   EGIDO, ÁNGEL  Julian Bradley (2x10, 2x11)
  AUTOSUFICIENCIA   CANALS, RAMÓN  Cowboy
  BUFFY CAZAVAMPIROS [3ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Zackary Kralik (3x12)
  BUFFY CAZAVAMPIROS [6ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Rack (6x10, 6x20, 6x21)
  C.S.I. [12ª temporada]   COELLO, RICKY  Walter Hicks (12x15)
  CAÍDO DEL CIELO   HIDALGO, ALBERTO  Bennett
  CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]   JARA, IVÁN  Jack Dubinski 2007 (6x12)
  CUESTIÓN DE HONOR (1998)   BAJO, LUIS  Sal Mercado
  DIABLO (A MAN APART)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Pomona Joe
  EL CAMINO DE LA TRAICIÓN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Tom Jeffries
  EL LARGO CAMINO DEL AMOR   LARA, CHEMA  Pacey Mason
  EL RETORNO DE LOS MALDITOS   BOIXADERAS, JORDI  Coronel Lincoln Redding
  EMBRUJADAS (1998) [1ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Jackson Ward (1x20)
  EX-CONVICTOS [1ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Harry Lee Reddin (1x07)
  EXPEDIENTE X [1ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Bear (1x08)
  FALCON CREST [6ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Guy Stafford
  FRÍO COMO EL ACERO: BUSCANDO VENGANZA   CARRERAS, ARMANDO  Marcus
  FUERA DE LÍMITES   ANGELAT, XAVIER  Roy Gaddis
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [1ª temporada]   REINA, LUIS  Jacob Hale Jr.
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [2ª temporada]   REINA, LUIS  Jacob Hale (2x01, 2x05)
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [3ª temporada]   REINA, LUIS  Jacob Hale Jr.
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [4ª temporada]   REINA, LUIS  Jacob Hale Jr.
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [5ª temporada]   REINA, LUIS  Jacob Hale (5x05, 5x10)
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [6ª temporada]   REINA, LUIS  Jacob Hale Sr. (6x07)
  INTERROGATION [1ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Drake
  LA NOCHE DEL DIABLO   PADILLA, JOSÉ  Patrick Channing
  LAZOS DE MUERTE   POLO, JOSÉ  Rubicon Beziqui
  LAZOS DE SANGRE (2015)   ALDEGUER, SALVADOR  Ray Baker
  LOS SIETE MAGNÍFICOS [serie TV]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Morgan Coltrane (1x03)
  LOST (PERDIDOS) [6ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Mecánico (6x03)
  MENTES CRIMINALES [1ª temporada]   ADÁN, PABLO  Leo (1x09)
  NCIS: NUEVA ORLEANS [1ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Brick Myers (1x09)
  NEW GIRL [1ª temporada]   BOIXADERAS, JORDI  Remy (1x12, 24)
  NEW GIRL [2ª temporada]   BOIXADERAS, JORDI  Remy (2x10)
  OPERACIÓN VÍBORA   CARRERAS, ARMANDO  Matt Thomas / Richard Gelb
  PLAYAS DE CHINA   CALVO, RAFAEL  Dodger
  POLTERGEIST: EL LEGADO   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Raymond Corvus (4x01,4x02)
  REAPER [1ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Dennis (1x16)
  SECTA DE SANGRE   (DESCONOCIDO)  Daedalus
  SHAMELESS (2011) [6ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jupiter (6x09, 6x10)
  SNEAKY PETE [3ª temporada]   VALLÉS, ALFONSO  Jacques Reynard (3x03)
  SOBRENATURAL [serie TV] [2ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Randall (2x19)
  SULLY   COELLO, RICKY  Teniente Cook
  TANK GIRL   EGIDO, ÁNGEL  Booga
  THE CLEANER [1ª temporada]   KANIOWSKY, CARLOS  Tom Porter (1x07)
  THE CLOSER [2ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Scott Campbell (2x05)
  THE WALKING DEAD [4ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Joe (4x11,13,15,16)
  TIERRA 2   SEDA, JOSÉ MANUEL  Z.E.D. (1x09)
  UN DESMADRE DE VIAJE   DEL RÍO, ÁNGEL  Jimmy
  V, LOS VISITANTES   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Oficial visitante
  VAN DAMME´S INFERNO   GÁZQUEZ, PACO  Biereski
  VIAJE SIN RETORNO (2001)   LOMBARDERO, JUAN  Dazinger



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
REINA, LUIS
6
ZÚÑIGA, MIGUEL
4
BOIXADERAS, JORDI
3
COELLO, RICKY
3
GARCÍA INSÚA, JORGE
3
CARRERAS, ARMANDO
2
EGIDO, ÁNGEL
2
JIMÉNEZ, GABRIEL
2
(DESCONOCIDO)
1
ADÁN, PABLO
1
ALDEGUER, SALVADOR
1
AMILIBIA, JAVIER
1
ANGELAT, XAVIER
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
AYONES, MIGUEL
1
BAJO, LUIS
1
CALVO, RAFAEL
1
CANALS, RAMÓN
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CRESPO, IÑAKI
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
ENCINAS, ROBERTO
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GÁZQUEZ, PACO
1
HIDALGO, ALBERTO
1
JARA, IVÁN
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LARA, CHEMA
1
LOMBARDERO, JUAN
1
PADILLA, JOSÉ
1
POLO, JOSÉ
1
REGALADO, TXEMA
1
SEDA, JOSÉ MANUEL
1
VALLÉS, ALFONSO
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 56


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189192
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35964
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com