Portal en permanente actualización: 13 de Diciembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
FLYCASE School Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: JOOSTEN, KATHRYN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALLY McBEAL [4ª temporada]   GENTIL, PILAR  Monja Alice (4x15)
  ALVIN Y LAS ARDILLAS 2   GENTIL, PILAR  Tía Jackie
  ANATOMÍA DE GREY [1ª temporada]   GENTIL, PILAR  Stephanie Drake (1x05)
  BECKER [3ª temporada]   GENTIL, PILAR  Sra. Goldsmith (3x08)
  BUFFY CAZAVAMPIROS [4ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Genevive Holt (4x18)
  COSAS DE CASA [6ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Cajera (6x19)
  DAME UN RESPIRO   CONESA, MATILDE  Sra. Pierce (2x18)
  EL ALA OESTE DE LA CASA BLANCA   BEUTER, JUANA  Dolores Landingham
  EL MENTALISTA [4ª temporada]   LLOP, NURIA  Gloria Williams (4x14)
  EL SECRETO DE LOS HAMDEN   VARONA, MARÍA JESÚS  Winifred
  EL SHOW DE CLEVELAND [3ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Hazel (3x06)
  EMBRUJADAS (1998) [6ª temporada]   GENTIL, PILAR  Esposa de Charlie (6x06)
  EXPEDIENTE X [9ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Agente Edie Boal (9x06)
  HARRY´S LAW   NEILA, MARÍA TERESA  Maisie Joyce (2x20)
  HOSTAGE   LINARES, ENRIQUETA  Oficial Louise
  INFIERNO BAJO EL ASFALTO   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Srta. Knight
  JANE DOE: LAZOS DE SANGRE   ROMERO, MARÍA  Cara Goodman
  LARRY DAVID [4ª temporada]   GENTIL, PILAR  Jenni (4x04)
  LAS CHICAS GILMORE [5ª temporada]   ARÉVALO, CARMEN  Maisy Fortner (5x03)
  LAS VEGAS (2003) [serie TV]   GALLEGO, JULIA  Abuela Robby (5x17)
  LAS VEGAS (2003) [serie TV] [5ª temporada]   GALLEGO, JULIA  Abuela Robby (5x17)
  MALCOLM [7ª temporada]   CONESA, MATILDE  Claire (7x09)
  MÁS ALLÁ DE LOS SUEÑOS (2008)   NEILA, MARÍA TERESA  Sra. Dixon
  ME LLAMO EARL   GENTIL, PILAR  Madre de Donny
  MONK   GENTIL, PILAR  Enfermera Stempel (2x07)
  MONK [7ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Neysa Gordon (7x07)
  MUJERES DESESPERADAS [1ª temporada]   RUBIO, MARÍA LUISA  Karen McCluskey (1x14,1x19)
  MUJERES DESESPERADAS [2ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Karen McCluskey (7 episodios)
  MUJERES DESESPERADAS [3ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Karen McCluskey
  MUJERES DESESPERADAS [4ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Karen McCluskey
  MUJERES DESESPERADAS [5ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Karen McCluskey
  MUJERES DESESPERADAS [6ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Karen McCluskey
  MUJERES DESESPERADAS [7ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Karen McCluskey
  MUJERES DESESPERADAS [8ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Karen McCluskey
  RAÍLES Y LAZOS   GENTIL, PILAR  Sra. Brown
  SCRUBS [1ª temporada]   PADOVAN, MARTA  Sra. Tanner (1x04)
  THE CLOSER [3ª temporada]   GENTIL, PILAR  Enfermera Townsend (3x05)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
NEILA, MARÍA TERESA
11
GENTIL, PILAR
10
CONESA, MATILDE
2
GALLEGO, JULIA
2
ROMERO, MARÍA
2
ARÉVALO, CARMEN
1
BEUTER, JUANA
1
FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)
1
LINARES, ENRIQUETA
1
LLOP, NURIA
1
PADOVAN, MARTA
1
PALACIOS, LAURA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 37


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10082
 Actores Originales: 192784
 Directores: 912
 Ajustadores: 678
 Traductores: 863
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 487
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3777
 Productoras: 10156
 Agencias: 81


 Películas: 36391
 Series TV: 9849
 Musicales: 130
 Animación: 2313
 Documentales: 3256
 Docurealities: 536
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1605
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1161
 Spots: 10933
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com