Portal en permanente actualización: 31 de Diciembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
FLYCASE School Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: SZOHR, JESSICA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ HACEMOS CON BRIAN?   GALLEGO, INMA  Laura
  ALGÚN DÍA ENCONTRARÉ EL AMOR   VELASCO, OLGA  Mira Simon
  AMOR A SEGUNDA VISTA (2015)   VELASCO, OLGA  Faiza
  C.S.I. MIAMI [6ª temporada]   ROCA, BELÉN  Samantha Barrish (6x02,05,06)
  C.S.I.: CYBER [2ª temporada]   VELASCO, OLGA  Carmen Lopez (2x06)
  CLOVER   CABRERA, SILVIA  Angie
  GOSSIP GIRL (2007) [1ª temporada]   VELASCO, OLGA  Vanessa Abrams
  GOSSIP GIRL (2007) [2ª temporada]   VELASCO, OLGA  Vanessa Abrams
  GOSSIP GIRL (2007) [3ª temporada]   VELASCO, OLGA  Vanessa Abrams
  GOSSIP GIRL (2007) [4ª temporada]   VELASCO, OLGA  Vanessa Abrams
  GOSSIP GIRL (2007) [6ª temporada]   VELASCO, OLGA  Vanessa Abrams (6x10)
  LO QUE ME GUSTA DE TI   GALLEGO, INMA  Liz (2x16)
  LOS BECARIOS   MAURI, CRISTINA  Marielena
  LOVE BITE   MOLINA, GRACIELA  Juliana
  PAWN   BARBARÁ, MARTA  Bonnie
  PIRAÑA 3D   VALLS, ISABEL  Kelly
  SHAMELESS (2011) [8ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Nessa
  SHAMELESS (2011) [9ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Nessa (9x05)
  TED 2   CUBILLO, RAQUEL  Allison
  TENTACIÓN EN MANHATTAN   BEUTER, ELISA  Paula
  THE ORVILLE [2ª temporada]   LLUCH, EVA  Teniente Talla Keyali
  THE ORVILLE [3ª temporada]   LLUCH, EVA   Tte. Talla Keyali
  THE ORVILLE [3ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Tte. Talla Keyali (3x03)
  UN PLAN PARA ENAMORARSE   BARBARÁ, MARTA  Shelby



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
VELASCO, OLGA
8
BARBARÁ, MARTA
2
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
2
GALLEGO, INMA
2
LLUCH, EVA
2
MAURI, CRISTINA
2
BEUTER, ELISA
1
CABRERA, SILVIA
1
CUBILLO, RAQUEL
1
MOLINA, GRACIELA
1
ROCA, BELÉN
1
VALLS, ISABEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 24


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10101
 Actores Originales: 193024
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 358
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3779
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36431
 Series TV: 9870
 Musicales: 130
 Animación: 2314
 Documentales: 3263
 Docurealities: 538
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1609
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1162
 Spots: 10934
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com