Portal en permanente actualización: 19 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: TABER, CATHERINE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  DISNEY INFINITY 3.0: STAR WARS   TRIFOL, NURIA  Padme Amidala
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   TAJADURA, MAITE  Medusa (1x12, 1x21)
  LEGO DC SÚPER-VILLANOS   LÓPEZ, ADELAIDA  Patinadora Dorada
  LEGO DC SÚPER-VILLANOS   BORDALLO, MAR  Donna Troy
  LEGO STAR WARS: LA SAGA SKYWALKER   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  LOS VENGADORES UNIDOS: LA REVOLUCIÓN DE ULTRÓN [3ª temporada]   TAJADURA, MAITE  Medusa
  LOS VENGADORES UNIDOS: LA REVOLUCIÓN DE ULTRÓN [3ª temporada]   BORDALLO, MAR  Vapor (3x20)
  MINECRAFT: MODO HISTORIA [1ª temporada]   VELASCO, OLGA  Jesse femenina
  MIS AVENTURAS CON SUPERMAN [1ª temporada]   VILCHES, ROSER  Siobhan McDougal
  MIS AVENTURAS CON SUPERMAN [2ª temporada]   VILCHES, ROSER  Siobhan McDougal (2x10)
  SIN TIEMPO PARA ESPIAR: UNA PELI DE UNA CASA DE LOCOS   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  SPYRO REIGNITED TRILOGY   BLANCO, MARÍA  Zoe
  STAR WARS REBELS [2ª temporada]   MENGÍBAR, ISATXA  Numa
  STAR WARS REBELS [3ª temporada]   MENGÍBAR, ISATXA  Numa
  STAR WARS: EL PODER DE LA FUERZA   GALLEGO, INMA  Princesa Leia Organa
  STAR WARS: FORCES OF DESTINY [1ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  STAR WARS: FORCES OF DESTINY [2ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  STAR WARS: FORCES OF DESTINY [2ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Niño (2x04)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [animación]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [1ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [1ª temporada]   IBÁÑEZ, GEMMA  Ángel (1x18)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [2ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [3ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [3ª temporada]   ANÉ, MERITXELL  Senadora Voe Atell (3x10)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [4ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [4ª temporada]   ANÉ, MERITXELL  Senadora Voe Atell (4x14)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [4ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Tryla (4x14)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [5ª temporada]   COVAS, MARTA  BNI-393 (5x13)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [5ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala (5x20)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [6ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [6ª temporada]   BARGALLÓ, ELISABET  Rig Nema (6x11)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [7ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala (7x02)
  STAR WARS: THE CLONE WARS: HÉROES DE LA REPÚBLICA   TRIFOL, NURIA  Padmé Amidala
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [1ª temporada]   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [2ª temporada]   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [3ª temporada]   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [3ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Katherine Mulligan
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [3ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Katherine Mulligan
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [4ª temporada]   ROMANO, ANNA  Empleada tintorería (4x16B)
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [4ª temporada]   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [5ª temporada]   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [5ª temporada]   GÓMEZ, SILVIA  Katherine Mulligan (5x24B)
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [5ª temporada]   SAINZ, SARA  Jordan chica
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [5ª temporada]   ROMEU, MARÍA  Sadie (5x02)
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [5ª temporada]   GÓMEZ, SILVIA  Directora (5x24A)
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [5ª temporada]   CHALMETA, JULIA  Katherine Mulligan (03B, 12A)
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [6ª temporada]   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [7ª temporada]   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [7ª temporada]   ROMANO, ANNA  Katherine Mulligan
  UNA CASA DE LOCOS Y LOS CASAGRANDE: ESPECIAL VIVIENDO EN CASA   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  UNA CASA DE LOCOS: LA PELÍCULA   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  X-MEN LEGENDS II: EL ASCENSO DE APOCALIPSIS   GALLEGO, INMA  Pícara



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
TRIFOL, NURIA
13
FABRÉS, LOURDES
10
AMBRÓS, CARMEN
2
ANÉ, MERITXELL
2
BORDALLO, MAR
2
GALLEGO, INMA
2
GÓMEZ, SILVIA
2
MENGÍBAR, ISATXA
2
ROMANO, ANNA
2
TAJADURA, MAITE
2
VILCHES, ROSER
2
BARGALLÓ, ELISABET
1
BLANCO, MARÍA
1
CHALMETA, JULIA
1
COVAS, MARTA
1
GARCÍA GUEVARA, MARINA
1
IBÁÑEZ, GEMMA
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
PALACIOS, ELENA
1
ROMEU, MARÍA
1
SAINZ, SARA
1
VELASCO, OLGA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 52


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9966
 Actores Originales: 191569
 Directores: 908
 Ajustadores: 672
 Traductores: 859
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1464
 Distribuidoras Originales: 3766
 Productoras: 10145
 Agencias: 80


 Películas: 36235
 Series TV: 9746
 Musicales: 129
 Animación: 2298
 Documentales: 3240
 Docurealities: 526
 Audiolibros: 961
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1593
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1157
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com