Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DANGAIOH: UNIDAD DE HIPER COMBATE





 

 Título Original: Haja taisei Dangaiô
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: BANDAI VISUAL COMPANY
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHÔ, MAYUMI   TRIFOL, NURIA  Mia Alice
  KAMIYA, AKIRA   DE GRACIA, ÁNGEL  Roll Kran
  OKAMOTO, MAYA   MOLINA, GRACIELA  Lamba Nom
  MATSUI, NAOKO   GUILIMANY, MIRYAM  Pai Thunder
  AONO, TAKESHI   GARRIGA, FRANCISCO  Dr. Tarsan
  CHIBA, SHIGERU   COELLO, RICKY  Gilburgh
  OGATA, KENICHI   MENESCAL, FEDERICO  Capitán Garimoth
  ÔTAKE, HIROSHI   REY, MIGUEL  General Goutira
  GÔRI, DAISUKE   ALBORCH, FRANCISCO  General Dartira
  SHIOYA, KÔZÔ   REY, MIGUEL  General Mesutira
  HORIE, MITSUKO   ROMANO, ANNA  Dira
  KATSUKI, MASAKO   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Shazara
  YARA, YÛSAKU   ROYO, JORDI  Oscar
  INOUE, KAZUHIKO   CALVO, RAFAEL  Burst
  HORIKAWA, RYÔ   MARTÍNEZ, CÉSAR  Flash
  YAMAGUCHI, KEN   REY, MIGUEL  Skeleton
  NAKAMURA, DAIKI   MARQUILLAS, MIGUEL  Kilkel
  NAKAMURA, DAIKI   DE GRACIA, ÁNGEL  Kilkel (primer take)
  WATANABE, NAOKO   ROMANO, ANNA  Mido
  (DESCONOCIDO)   RAFEL, ORIOL  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 28-9-1987.

Consta de 3 episodios, de los cuales solo se editaron los 2 últimos.

Ficha aportada por Guille Skye y Francesc Góngora e introducida por Atreides en febrero de 2018.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178909
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34596
 Series TV: 8903
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com