Portal en permanente actualización: 20 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BERLÉAND, FRANÇOIS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ADIÓS, MUCHACHOS   MUNTADA, EDUARDO  Padre Michel
  BORRACHERA DE PODER   GARCÍA, CLAUDI  Michel Humeau
  CAPITÁN CONAN   DÍAZ, JOAQUÍN  Comandante Bouvier
  CASH, PERO ¿QUIEN TIMA A QUIEN?   GARCÍA, CLAUDI  François
  EL ADVERSARIO   GARCÍA, CAMILO  Rémi
  EL CONCIERTO   GARCÍA, CAMILO  Olivier Morne Duplessis
  EL MEJOR DÍA DE MI VIDA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Valentin
  EL PRÍNCIPE DEL PACÍFICO   FRANQUELO, JAVIER  Comandante Lefèvre
  EN LO PROFUNDO DEL BOSQUE   GARCÍA, CLAUDI  Axel de Fersen
  LA ESCUELA DE LA CARNE   GARCÍA, CLAUDI  Soukaz
  LA ESCUELA DE LA VIDA   CORSELLAS, ARSENIO  El conde De La Fresnaye
  LA FELICIDAD NUNCA VIENE SOLA   DESCONOCIDO 0002  Alain Posche
  LA PASIÓN DE CAMILLE CLAUDEL   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Dr. Michaux
  LAS HERMANAS ENFADADAS   ROYO, JORDI  Pierre Demouthy
  LOS CHICOS DEL CORO   DESCONOCIDO 0002  Rachin
  MI FAMILIA DEL NORTE   MOSCOSO, TXEMA  Alexander Brandt
  MI PEQUEÑO NEGOCIO   GARCÍA, CLAUDI  Maxime Nassief
  NO SE LO DIGAS A NADIE   GARCÍA, CLAUDI  Eric Levkowitch
  ROMANCE (1999)   MARTÍN, DIEGO  Robert
  TAN CERCA, TAN LEJOS   MOSCOSO, TXEMA  J. B. Meyer, psiquiatra
  TRANSPORTER   MARCO, LUIS  Inspector Tarconi
  TRANSPORTER [serie TV] [1ª temporada]   MAS, LUIS  Inspector Tarconi
  TRANSPORTER [serie TV] [2ª temporada]   MAS, LUIS  Inspector Tarconi
  TRANSPORTER 2   DÍAZ, JOAQUÍN  Inspector Tarconi
  TRANSPORTER 3   DÍAZ, JOAQUÍN  Inspector Tarconi
  UNA PARA TODAS   FARELL, DOMENECH  Pasajero
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA, CLAUDI
6
DÍAZ, JOAQUÍN
3
DESCONOCIDO 0002
2
GARCÍA, CAMILO
2
MAS, LUIS
2
MOSCOSO, TXEMA
2
CORSELLAS, ARSENIO
1
FARELL, DOMENECH
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
MARCO, LUIS
1
MARTÍN, DIEGO
1
MUNTADA, EDUARDO
1
ROYO, JORDI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 26




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7625
 Actores Originales: 137106
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 151
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 419
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1171
 Distribuidoras Originales: 2733
 Productoras: 7484
 Agencias: 75


 Películas: 29049
 Series TV: 6111
 Musicales: 104
 Animación: 1672
 Documentales: 2221
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 935
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 776
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com