Portal en permanente actualización: 26 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SEYMOUR, JANE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  007: VIVE Y DEJA MORIR   VIVES, CONSUELO  Solitaire
  50 SOMBRAS MUY OSCURAS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Claire
  AL ESTE DEL EDÉN [miniserie TV]   SAMPIETRO, MERCEDES  Kate
  ASESINATO EN EL ESPEJO   HERNANDO, ANA ISABEL  Dra. Mary Kost Richland
  BACK IN THE GAME   ESCOLA, PALOMA  Crosby
  BIENVENIDOS A VILLA CAPRI   CANO, OLGA  Delilah
  CAPITANES Y REYES [doblaje TVE 1977]   CÁMARA, GLORIA  Marjorie Chisholm Armagh
  CASTLE [3ª temporada]   ANGULO, VICTORIA  Gloria Chambers (1x18)
  CAZADORES DE LEYENDAS [serie TV] [1ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Lady Lindo-Parker (1x02,06,08)
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [2ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Profesora Lewis (2x06)
  CON EL CORAZÓN DE UNA EXTRAÑA   ESCOLA, PALOMA  Sally Haynes
  DE BODA EN BODA   AVILÉS, TONI  Kathleen Cleary
  DECISIÓN ACERTADA   VALENCIA, AMPARO  Chris Winslow Whitney
  DESTINOS CRUZADOS [miniserie TV]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Hillary Burnham
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   TAJADURA, MAYTE  Jane Seymour (5x09)
  EFECTOS EN EL LAGO   CANO, OLGA  Vivian
  EL CORAZÓN DE UN EXTRAÑO   SAMPIETRO, MERCEDES  Jill Maddox
  EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1983) [doblaje TV 2006]   LAORDEN, ALICIA  Maria Gianelli / Elena Korvin
  EL FANTASMA DE LA ÓPERA (1983) [doblaje vídeo 1984]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Maria Gianelli / Elena Korvin
  EL MÉTODO KOMINSKY [1ª temporada]   BOSCH, MARIONA  Madelyn (2x01)
  EL MÉTODO KOMINSKY [2ª temporada]   AVILÉS, TONI  Madelyn (5 ep.)
  EL PRÍNCIPE PROMETIDO   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Reina Isadora de Cordinia
  EL TÚNEL   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  María Iribarne
  EL ÚNICO CAMINO   (DESCONOCIDO)  Lillian Stein
  EN ALGÚN LUGAR DEL TIEMPO   ANGULO, VICTORIA  Elise McKenna
  EN CASA CON PRUDENCE   AVILÉS, TONI  Prudence MacIntyre
  EN TIERRA DE JANE AUSTEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sra. Wattlesbrook
  ESCLAVITUD: LA HISTORIA DE FANNY KEMBLE   ANGULO, VICTORIA  Frances Anne "Fanny" Kemble
  ESPEJO OSCURO   GUIÑÓN, ROSA  Tracy Cullen
  ESPEJO OSCURO   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Leigh Cullen
  FOREVER (2014)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Maureen Delacroix (1x08)
  FRANKLIN Y BASH   GUIÑÓN, ROSA  Colleen Bash
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE   DEL PUY, MARÍA  Serina
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [doblaje Calle 13 2000]   ESCOLA, PALOMA  Serina
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [doblaje TVE 1983]   DEL PUY, MARÍA  Serina
  HEIDI [miniserie TV]   SAMPIETRO, MERCEDES  Srta. Rottenmeier
  JACK, EL DESTRIPADOR [miniserie TV]   LUNA, DELIA  Emma Prentiss
  JANE THE VIRGIN [2ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Amanda Elaine
  JUSTICE   MAYOR, AMPARO  Karen Patterson (1x10)
  LA CURIOSIDAD DE PRUDENCE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Prudence McCoy
  LA DOCTORA QUINN   FIDALGO, ISABEL  Dra. Michaela "Mike" Quinn
  LA DOCTORA QUINN: LA PELÍCULA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Dra. Michaela "Mike" Quinn
  LA ESPADA MÁGICA: EN BUSCA DE CAMELOT   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lady Juliana
  LA PIMPINELA ESCARLATA [miniserie TV]   DE MAEZTU, ELENA  Marguerite St. Just
  LAS CUATRO PLUMAS (1978) [doblaje Antena 3 1992]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ethne Eustace
  LAS CUATRO PLUMAS (1978) [doblaje cine 1978]   GUIÑÓN, ROSA  Ethne Eustace
  LAS NUEVAS AVENTURAS DE LA FAMILIA ROBINSON   ALARCÓN, M. CARMEN  Anna Robinson
  LASSITER   GUIÑÓN, ROSA  Sara Wells
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [5ª temporada]   ANGULO, VICTORIA  Debra Connor (5x15)
  LOCA DE AMOR: EL MUSICAL   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Harper Hayworth Hutton
  LOS HIJOS DEL AYER   HOYOS, MERCEDES  Jenny Cole / Mary Sutton
  MANTIS RELIGIOSA: SE APAREA Y MATA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Linda Crandell
  McCLOUD (7x03): LA GRAN ESTAMPIDA DE TAXIS   SIMÓN, ANA MARÍA  Nidavah Ritzach
  ME LLAMO EARL   HERNANDO, ANA ISABEL  Jane Seymour (4x09)
  MEMORIAS DEL CORAZÓN   ANGULO, VICTORIA  Rebecca Vega / Abbie Stewart
  MEN AT WORK [3ª temporada]   AVILÉS, TONI  Bridget (3x05)
  MORIR... DORMIR... TAL VEZ SOÑAR   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Luisa
  OBSESIONADO POR UNA MUJER CASADA   EZQUERRA, LUISA  Diane Putnam
  ONASSIS: EL HOMBRE MÁS RICO DEL MUNDO   ESTEBAN, LUCÍA  María Callas
  RECUERDOS DE GUERRA [miniserie TV]   CÁMARA, GLORIA  Natalie Henry
  RECUERDOS DE MEDIANOCHE   MERELAS, LUISA  Catherine Alexander Douglas
  SAIGE PINTA EL CIELO   ANGULO, VICTORIA  Mimi
  SANDY WEXLER   ALARCÓN, M. CARMEN  Cindy Marvelle
  SÉPTIMA AVENIDA   TORCAL, SELICA  Eva Meyers
  SIMBAD Y EL OJO DEL TIGRE   TORCAL, SELICA  Farah
  SMALLVILLE [serie TV] [4ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Genevieve Teague
  UN PLAN PARA ENAMORARSE   AVILÉS, TONI  Betty
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ANGULO, VICTORIA
6
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
6
AVILÉS, TONI
5
ESCOLA, PALOMA
5
SOLÁ, MARÍA LUISA
5
GUIÑÓN, ROSA
4
SAMPIETRO, MERCEDES
3
ALARCÓN, M. CARMEN
2
CÁMARA, GLORIA
2
CANO, OLGA
2
DEL PUY, MARÍA
2
GISPERT, MARÍA DOLORES
2
HERNANDO, ANA ISABEL
2
TORCAL, SELICA
2
(DESCONOCIDO)
1
BOSCH, MARIONA
1
DE MAEZTU, ELENA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
EZQUERRA, LUISA
1
FIDALGO, ISABEL
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GONZÁLEZ, ÁNGELA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
HOYOS, MERCEDES
1
LAORDEN, ALICIA
1
LUNA, DELIA
1
MAYOR, AMPARO
1
MERELAS, LUISA
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
TAJADURA, MAYTE
1
VALENCIA, AMPARO
1
VIVES, CONSUELO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 67




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145427
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30222
 Series TV: 6642
 Musicales: 105
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 838
 Spots: 10481
 Cuñas: 1075




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com