Portal en permanente actualización: 26 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MARIN, JACQUES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ARQUÍMEDES, EL VAGABUNDO   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Mimile
  CHARADA [doblaje cine 1964]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Inspector Edouard Grandpierre
  CHARADA [doblaje vídeo 1986]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Inspector Edouard Grandpierre
  CHARADA [doblaje vídeo 2000]   MORO, ANTONIO  Inspector Edouard Grandpierre
  CÓMO ROBAR UN MILLÓN Y...   ESCOLA, JOAQUÍN  Jefe de guardias del museo
  DARLING LILI   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Mayor Duvalle
  EL CABALLERO DE EPSOM (LOS GRANDES SEÑORES) [doblaje vídeo 1991]   ALDEGUER, SALVADOR  Raoul
  EL GRAN GOLPE EN EL AÑO SANTO   (DESCONOCIDO)  Moreau, el guardián
  EL PRESIDENTE [doblaje TVE 1977]   GARCÍA, CAMILO  Otro chófer
  EL TREN   ALONSO, MIGUEL  Jacques
  FLIC STORY (HISTORIA DE UN POLICÍA) [doblaje cine 1976]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Patrón albergue
  HERBIE EN EL GRAND PRIX DE MONTECARLO   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Inspector Bouchet/Doble X
  JO, UN CADÁVER REVOLTOSO   CRESPO, ANTONIO  Andrieux
  JUEGOS PROHIBIDOS (1952) [doblaje cine 1953]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Jorge Dolle
  JUEGOS PROHIBIDOS (1952) [doblaje DVD 2008]   ESCOBOSA, JOSÉ  Georges Dolle
  LA GRAN APUESTA (1961)   PEÑA, MARIANO  Empleado del hotel
  LA ISLA DEL FIN DEL MUNDO   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Capitán Brieux
  LA MUERTE VIAJA DEMASIADO   SEMPSON, PEDRO  Médico
  LA NOCHE DEL SIGUIENTE DÍA [doblaje TVE 1990]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Propietario del bar
  LA NOCHE DEL SIGUIENTE DÍA [doblaje vídeo 1986]   TER, ÁNGEL  Propietario de café
  LA QUE SE VA A ARMAR   DOMINGO, BENJAMÍN  Inspector
  LA TRAVESÍA DE PARÍS [doblaje cine 1957]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Dueño del restaurant
  LAS PAREDES OYEN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Lucas, jardinero
  LAS RAÍCES DEL CIELO   VIDRIALES, JOAQUÍN  Cerisot
  LOS AMANTES DE MONTPARNASSE   MARTÍNEZ, VICENTE  Patrón del café
  LOS MISERABLES (1958) [doblaje TVE 1977]   GARRIGA, FRANCISCO  Mensajero
  MANDO PERDIDO   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Alcalde
  MARATHON MAN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  LeClerc
  PUERTA DE LAS LILAS   LASALA, LUIS MARÍA  Inspector
  SHAFT EN ÁFRICA   DÍAZ, JOAQUÍN  Inspector Cusset
  TIARA TAHITI   DOMINGO, BENJAMÍN  Desmoulins
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
5
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
2
DOMINGO, BENJAMÍN
2
(DESCONOCIDO)
1
ALDEGUER, SALVADOR
1
ALONSO, MIGUEL
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
CRESPO, ANTONIO
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
MORO, ANTONIO
1
PEÑA, MARIANO
1
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SEMPSON, PEDRO
1
TER, ÁNGEL
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 31




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145446
 Directores: 758
 Ajustadores: 528
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30227
 Series TV: 6644
 Musicales: 105
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 838
 Spots: 10481
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com