Portal en permanente actualización: 29 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Podcast El último Take
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ADDOBBATI, GIUSEPPE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BRANDY   CALVO, EDUARDO  Juez Dick Stauffer
  EL AZAR Y LA VIOLENCIA   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Morgan
  EL BESAMANOS   PEÑA, FELIPE  Nicola D´Amico
  EL CONFORMISTA [doblaje TVE 1988]   SOLA, ISIDRO  Padre de Marcello
  EL HIJO DE ATILA   PEÑA, FELIPE  Rey Bolem
  EL PORTERO DE NOCHE   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Stumm
  EL SACRIFICIO DE LAS ESCLAVAS [doblaje vídeo 1984]   AGUSTÍ, GABRIEL  Licardio
  EL ÚLTIMO PISTOLERO (1967)   RONDA, CARLOS  Padre de Ramón
  HORA CERO: OPERACIÓN ROMMEL   LASALA, LUIS MARÍA  General Moore
  LA BATALLA DE EL ALAMEIN [doblaje cine 1969]   TORREMOCHA, MANUEL  General Georg Stumme
  LA BATALLA DE EL ALAMEIN [doblaje DVD 2006]   RUEDA, JUAN  General Georg Stumme
  LAS PISTOLAS CANTARON A MUERTE... (TIEMPO DE MASACRE)   LÓPEZ, ARTURO  Scott
  LAS TRES ESPADAS DEL ZORRO   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Marqués de Santa Ana
  LOS PIRATAS DE MALASIA   PANIAGUA, SANTOS  Muda Hassin
  MUSSOLINI: ÚLTIMO ACTO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  General Raffaele Cardona
  OESTE NEVADA JOE   ULLOA, FERNANDO  Doctor
  OKLAHOMA JOHN   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Ken Hogg
  TIEMPO DE MASACRE (LAS PISTOLAS CANTARON A MUERTE...)   POSADA MENDOZA, LUIS  Scott
  TRES HOMBRES BUENOS   DOMINGO, BENJAMÍN  Bardon
  UN DÓLAR AGUJEREADO   DE JUAN, MANUEL  Donaldson
  UNA HISTORIA PERVERSA   CALVO REVILLA, RAFAEL  Brent
  URSUS EN LA TIERRA DEL FUEGO [redoblaje]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sumo sacerdote



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
PEÑA, FELIPE
2
AGUSTÍ, GABRIEL
1
CALVO REVILLA, RAFAEL
1
CALVO, EDUARDO
1
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
1
DE JUAN, MANUEL
1
DOMÉNECH, VICENS MANUEL
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
LÓPEZ, ARTURO
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
PANIAGUA, SANTOS
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RONDA, CARLOS
1
RUEDA, JUAN
1
SANTOS, JOSÉ MARÍA
1
SOLA, ISIDRO
1
TORREMOCHA, MANUEL
1
ULLOA, FERNANDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 22


Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7673
 Actores Originales: 138956
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 583
 Subtituladores: 168
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7548
 Agencias: 76


 Películas: 29292
 Series TV: 6237
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2256
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 339
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 962
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 786
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com