|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA PIEL |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: La pelle |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1981 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            GAUMONT ITALIA | 
         
          
          | Productora: 
            
            OPERA FILM PRODUZIONE | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | CARDINALE, CLAUDIA | CAVALLÉ, ROSARIO | Princesa Consuelo Caracciolo |   
                | MASTROIANNI, MARCELLO | CORSELLAS, ARSENIO | Capitán Curzio Malaparte |   
                | ARANA, TOMAS | FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN | Goldberg |   
                | GIUFFRÈ, CARLO | HERNÁNDEZ, ROGELIO | Eduardo Mazzullo |   
                | MARSHALL, KEN | LARA, ANTONIO | Capitán Jimmy Wren |   
                | LANCASTER, BURT | PEÑA, FELIPE | General Mark Clark |   
                | KING, ALEXANDRA | SOLÁ, MARÍA LUISA | Deborah Wyatt |   
                | BABILÉE, YANN | VIDAL, SALVADOR | Jean-Louis |   
                | (DESCONOCIDO) | ANGELAT, JOSÉ MARÍA | Encargado de la casa de citas |   
                | (DESCONOCIDO) | BORRÀS, JOAN | Capitán Paleche |   
                | (DESCONOCIDO) | CORTÉS, SANTIAGO | Señor mayor en bar |   
                | (DESCONOCIDO) | DÍAZ, JOAQUÍN | Coronel |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA, CLAUDI | Mariquita en suburbio |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA, MANOLO | Sargento |   
                | (DESCONOCIDO) | JOFRE, ELVIRA | Mujer en funeraria |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTORELL, MARTA | Duquesa de Amalfi |   
                | (DESCONOCIDO) | MUNTADA, EDUARDO | Soldado preguntado |   
                | (DESCONOCIDO) | PERA, JOAN | Soldado contestando |   
                | (DESCONOCIDO) | SOLA, ISIDRO | General Cook |   
                | (DESCONOCIDO) | ULLOA, FERNANDO | Científico |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Italia y en Francia el 25-11-1981 y en España en Madrid el 27-11-1981 y en Barcelona el 15-1-1982. También distribuida originalmente por Gaumont France. También producida por Gaumont France. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en septiembre de 2018.
             | 
         
          |  |