Portal en permamente actualización: 23 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL ÚLTIMO HURRA [doblaje TVE 1974]

 

 Título Original: The last hurrah
 Año de Grabación: 1974
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRACY, SPENCER   PEÑA, FELIPE  Alcalde Frank Skeffington
  HUNTER, JEFFREY   CANO, MANUEL  Adam Caulfield
  FOSTER, DIANNE (I)   GUIÑÓN, ROSA  Mave Caulfield
  O´BRIEN, PAT   GARRIGA, FRANCISCO  John Gorman
  RATHBONE, BASIL   ROMERO, CONSTANTINO  Norman Cass, Sr.
  CRISP, DONALD   BORRÁS, JOAN  Cardenal Martin Burke
  GLEASON, JAMES   ULLOA, FERNANDO  "Cuke" Gillen
  BROPHY, EDWARD   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  "Ditto" Boland
  CARRADINE, JOHN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Amos Force
  BOUCHEY, WILLIS   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Roger Sugrue
  RUYSDAEL, BASIL   DÍAZ, JOAQUÍN  Obispo Gardner
  CORTEZ, RICARDO   CATALÁ, JOSÉ  Sam Weinberg
  FORD, WALLACE   COMELLAS, JUAN  Charles J. Hennessey
  McHUGH, FRANK   OJÍNAGA, CÉSAR  Festus Garvey
  YOUNG, CARLETON   POSADA MENDOZA, LUIS  Winslow
  ALBERTSON, FRANK   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Jack Mangan
  SWEENEY, BOB   CRESPO, ANTONIO  Johnny Degnan
  LESLIE, WILLIAM   LLUCH, JUAN  Dan Herlihy
  LEE, ANNA   CAVALLÉ, ROSARIO  Gert Minihan
  CURTIS, KEN   GARCÍA, CLAUDI  Monseñor Killian
  DARWELL, JANE   JOFRE, ELVIRA  Delia Boylan
  WHITEHEAD, O. Z.   SOLANS, RICARDO  Norman Cass, Jr.
  WALSH, ARTHUR   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Frank Skeffington, Jr.
  FORREST, WILLIAM   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Dr. Tom
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Mujer ante casa de Minihan
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Mujer en funeral
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Hombre en club
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Conserje del club
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Mensajero
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Cliff, presentador TV
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1958.

No estrenada en cines.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 12-3-1974, dentro de un ciclo dedicado a John Ford y vuelto a emitir el 23-2-1980 en el programa de José Luis Balbín, "La clave", con motivo de un debate sobre el poder municipal en la gran ciudad.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119392
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 961
 Productoras: 1623
 Agencias: 71


 Películas: 25863
 Series TV: 4800
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com