Portal en permanente actualización: 9 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BOUCHEY, WILLIS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  20 DOCENAS DE HIJOS   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Juez
  ADONDE FUE EL AMOR [doblaje cine 1965]   OVIES, JOSÉ MARÍA  Juez Murphy
  BALA SIN NOMBRE   CANTOLLA, HÉCTOR  Sheriff Buck Hastings
  BESTIAS DE LA CIUDAD   FORNER, ALBERT  Dave Bronson
  CARABINA WILLIAMS [doblaje TVE 1995]   SOLANES, TONI  Joseph Mitchell
  CÍRCULO DE FUEGO (1971)   BORRÁS, JOAN  Jefe de estación
  CUNA DE HÉROES   NOGUERAS, FERNANDO  Mayor Thomas
  DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1954]   RONDA, CARLOS  Coronel
  DOS CABALGAN JUNTOS   GORÓSTEGUI, JULIO  Harry J. Wringle
  EL CUARTO PODER (1952)   POSADA MENDOZA, LUIS  Henri
  EL HOMBRE QUE MATÓ A LIBERTY VALANCE   ALONSO, MIGUEL  Jason Tully, revisor (princ.)
  EL HOMBRE QUE MATÓ A LIBERTY VALANCE   OVIES, JOSÉ MARÍA  Jason Tully, revisor (final)
  EL REGRESO DE BEN WYATT   SEMPSON, PEDRO  Juez Ellis
  EL SARGENTO NEGRO   PEÑA, FELIPE  Coronel Otis Fosgate
  EL TERRIBLE SEÑOR CORY [doblaje TVE 1980]   COMELLAS, JUAN  Sr. Vollard
  EL ÚLTIMO HURRA [doblaje TVE 1974]   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Roger Sugrue
  EMPEZÓ CON UN BESO   SOLA, ISIDRO  Oficial en aeropuerto
  FURIA EN EL VALLE   OVIES, JOSÉ MARÍA  Frank Payton
  HOMBRES VIOLENTOS [doblaje cine 1965]   (DESCONOCIDO)  Sheriff Martin Kenner
  HOMBRES VIOLENTOS [doblaje TVE 1990]   BOIXADERAS, JORDI  Sheriff Martin Kenner
  INFIERNO EN LA BAHÍA DE SAN FRANCISCO [doblaje TVE 1990]   MEDINA, ANTONIO  Teniente Paul Neville
  LA HUMANIDAD EN PELIGRO   LASALA, LUIS MARÍA  Oficial en reunión en D.C
  LA JUSTICIA AL ACECHO   BURGOS, JOAQUÍN  Robertson Lambert
  LA PRIMERA SIRENA   OJÍNAGA, CÉSAR  Director de cine
  LA TORRE DE LOS AMBICIOSOS   OJÍNAGA, CÉSAR  Policía
  LAS COLUMNAS DEL CIELO [doblaje Canal Sur 2003]   DESCONOCIDO 0002  Coronel Edson Stedlow
  LOS CORRUPTORES DE ALASKA   RAMÍREZ, VÍCTOR  Jonathan Struve
  LOS JÓVENES INVASORES [doblaje cine 1961]   ALONSO, MIGUEL  General Truscott
  LOS PUENTES DE TOKO-RI   PEÑA, FELIPE  Capitán Evans
  LOS SOBORNADOS [doblaje TVE 1982]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Teniente Wilks
  MANOS PELIGROSAS   DE JUAN, MANUEL  Zara, agente FBI
  MAR ETERNO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Almirante junta de revisión
  MÁS ALLÁ DE LAS LÁGRIMAS   MENÉNDEZ, JESÚS  Sr. Forrester
  MISIÓN DE AUDACES   GORÓSTEGUI, JULIO  Coronel Phil Secord
  NIEBLA EN EL ALMA [doblaje cine 1956]   ARIAS, SALVADOR  Joe, camarero
  NIEBLA EN EL ALMA [doblaje Telemadrid 1991]   FRANQUELO, JAVIER  Joe
  PÁNICO INFINITO   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Dr. Powell Strong
  PISTOLERO [doblaje cine 1970]   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Cushman
  PISTOLERO [doblaje vídeo 1989]   FREIXAS, EMILIO  Dr. Cushman
  POR SIEMPRE, CARIÑO   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sr. Oliver Clinton
  REPENTINAMENTE [doblaje DVD 2002]   COMPANY, JOSEP MARÍA  Dan Carney
  REPENTINAMENTE [doblaje vídeo 1997]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Dan Carney
  SUPERAGENTE 86 [3er doblaje] [1ª temporada]   GIL, VICENTE  General (1x06)
  TAMBIÉN UN SHERIFF NECESITA AYUDA   ESCOLA, JOAQUÍN  Thomas Devery
  TEMPESTAD EN ASIA [doblaje cine 1957]   GORÓSTEGUI, JULIO  Capitan Gates
  UN GÁNGSTER PARA UN MILAGRO   DOMINGO, BENJAMÍN  Editor de periódico
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GORÓSTEGUI, JULIO
3
OVIES, JOSÉ MARÍA
3
ALONSO, MIGUEL
2
ESCOLA, JOAQUÍN
2
OJÍNAGA, CÉSAR
2
PEÑA, FELIPE
2
(DESCONOCIDO)
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARIAS, SALVADOR
1
BOIXADERAS, JORDI
1
BORRÁS, JOAN
1
BURGOS, JOAQUÍN
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
COMELLAS, JUAN
1
COMPANY, JOSEP MARÍA
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
1
DE JUAN, MANUEL
1
DESCONOCIDO 0002
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
FORNER, ALBERT
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FREIXAS, EMILIO
1
GIL, VICENTE
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
MEDINA, ANTONIO
1
MENÉNDEZ, JESÚS
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
RONDA, CARLOS
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SEMPSON, PEDRO
1
SOLA, ISIDRO
1
SOLANES, TONI
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 46




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142795
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1206
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29916
 Series TV: 6472
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2398
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2339
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com