Portal en permanente actualización: 25 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANATOMÍA DE UN HOSPITAL

 

 Título Original: The Hospital
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: SIMCHA PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WALDEN, ROBERT   ALBERO, MARIANO  Dr. Brubaker
  HUGHES, BARNARD   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Drummond / Dr. Mallory
  GARFIELD, JULIE   ANGELAT, MARTA  Enfermera Pérez
  ELLIOTT, STEPHEN   CALVO, RAFAEL LUIS  Dr. Sundstrom
  CHAYEFSKY, PADDY   CATALÁ, JOSÉ  Narrador
  MARCHAND, NANCY   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. Christie
  DYSART, RICHARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Welbeck
  STERNHAGEN, FRANCES   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Cushing
  HARRON, DONALD   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Milton Mead
  SCOFIELD, REHN   GARCÍA, CAMILO  Dr. Spezio
  MACE, PAUL   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Ambler
  CHARNEY, JORDAN   GARRIGA, FRANCISCO  Hitchcock
  DUNCAN, ANDREW   HERNÁNDEZ, ROGELIO  William Mead
  FORREST, MILTON EARL   LLUCH, JUAN  Líder de los manifestantes
  HARRINGTON, KATE   MARTORELL, MARTA  Enfermera Dunne
  HELMOND, KATHERINE   MARTORELL, MARTA  Marilyn Mead
  SCOTT, GEORGE C.   PEÑA, FELIPE  Dr. Bock
  HOOKS, DAVID   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Einhom
  RIGG, DIANA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Barbara
  BAKER, LENNY   VIDAL, SALVADOR  Dr. Schaefer
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-1971 y en España en Madrid el 10-11-1975.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7756
 Actores Originales: 140510
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2796
 Productoras: 7611
 Agencias: 75


 Películas: 29560
 Series TV: 6309
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2313
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2315
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com