Portal en permamente actualización: 14 de Noviembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CIUDADANO KANE



 

 Título Original: Citizen Kane
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ARIAS, SALVADOR
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ARIAS, SALVADOR
 Estudio de Grabación: ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MERCURIO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: RKO RADIO PICTURES
 Productora: RKO RADIO PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WELLES, ORSON   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Charles Foster Kane
  COTTEN, JOSEPH   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Jedediah Leland
  COMINGORE, DOROTHY   DE LUNA, JOSEFINA  Susan Alexander Kane
  MOOREHEAD, AGNES   CERVANTES, LOLA  Mary Kane
  WARRICK, RUTH   SANTAMARINA, MAITE  Emily Monroe Norton Kane
  COLLINS, RAY (I)   DOMINGO, BENJAMÍN  James W. Gettys
  SANFORD, ERSKINE   GUITIÁN, MANUEL  Herbert Carter
  SLOANE, EVERETT   NOGUERAS, FERNANDO  Sr. Bernstein
  ALLAND, WILLIAM   AGRAMUNT, VÍCTOR  Jerry Thompson, investigador
  STEWART, PAUL   DE PENAGOS, RAFAEL  Raymond, mayordomo
  COULOURIS, GEORGE   ARIAS, SALVADOR  Walter Parks Thatcher
  BONANOVA, FORTUNIO   (DESCONOCIDO)  Sr. Matiste
  SCHILLING, GUS   PUENTE, JESÚS  John, camarero
  VAN ZANDT, PHILIP   ARENZANA, FRANCISCO  Sr. Rawlston
  BACKUS, GEORGIA   (DESCONOCIDO)  Bibliotecaria
  SHANNON, HARRY   SEMPSON, PEDRO  Padre de Kane
  BUPP, SONNY   VILARIÑO, MATILDE  Charles Foster Kane III
  SWAN, BUDDY   VILARIÑO, MATILDE  Kane con 8 años
  YEOMAN, ARTHUR   MARTÍN, ROBERTO  Orador
  LOWE, ELLEN   (DESCONOCIDO)  Srta. Townsend
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Sr. Bone, reportero
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Congresista con Thatcher
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Hombre en proyección
  (DESCONOCIDO)   IRANZO, ANTONIO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Periodista
  (DESCONOCIDO)   MULLOR, VICENTE  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-9-1941 y en España en V.O.S.E. el 11-2-1946 y doblada el 10-4-1966.

También producida por Mercury Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo y Jorge Montalvo. Dato de Vicente Mullor por cortesía de Dobaldor.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7208
 Actores Originales: 127886
 Directores: 697
 Ajustadores: 487
 Traductores: 529
 Subtituladores: 87
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 406
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 943
 Distribuidoras Originales: 1641
 Productoras: 3992
 Agencias: 73


 Películas: 27528
 Series TV: 5401
 Musicales: 94
 Animación: 1521
 Documentales: 1985
 Docurealities: 112
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 797
 Capítulos: 2099
 Videojuegos: 723
 Spots: 9720
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com