Portal en permanente actualización: 7 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MOOREHEAD, AGNES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ LE PASA A HELEN?   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Hermana Alma
  ALMA REBELDE (JANE EYRE) [doblaje TVE 1972]   CONESA, MATILDE  Srta. Reed
  BELINDA [doblaje cine 1964]   DE LUNA, JOSEFINA  Aggie MacDonald
  BELINDA [doblaje TVE 1975]   ROMERO, MARÍA  Aggie McDonald
  CANCIÓN DE CUNA PARA UN CADÁVER   DÍAZ PLANA, ANA  Velma Cruther
  CARAVANA HACIA EL SUR   MORANDO, CARMEN  Aggie
  CIUDADANO KANE   CERVANTES, LOLA  Mary Kane
  DESDE QUE TE FUISTE [doblaje cine 1946]   ROBLES, PAZ  Emily Hawkins
  DESDE QUE TE FUISTE [doblaje TVE 1987]   SIMÓN, ANA MARÍA  Emily Hawkins
  DESDE QUE TE FUISTE [doblaje TVE 1990]   PADOVÁN, MARTA  Emily Hawkins
  DESTACAMENTO OESTE [doblaje TV 1994]   LUACES, ELINA  Mary Caslon
  DOMINIQUE (1966)   ROBLES, CARMEN  Sor Cluny
  EL ÁRBOL DE LA VIDA (1957)   ROBLES, CARMEN  Ellen Shawnessy
  EL CISNE [doblaje cine 1958]   ROBLES, CARMEN  Reina Maria Dominika
  EL CISNE [doblaje TVE 1979]   HONRUBIA, CELIA  Reina Maria Dominika
  EL CONQUISTADOR DE MONGOLIA [doblaje 8TV 2010]   LÓPEZ, LOURDES  Hunlun
  EL CONQUISTADOR DE MONGOLIA [doblaje cine 1958]   DEL BARRERO, ESPERANZA  Hunlun
  EL CUARTO MANDAMIENTO [doblaje cine 1966]   DÍAZ PLANA, ANA  Fanny Minafer
  EL GRAN PECADOR [doblaje TVE 1972]   MARTORELL, MARTA  Emma Getzel
  EL HOMBRE PERDIDO (1972)   DÍAZ PLANA, ANA  Abuela
  EL MURCIÉLAGO   CEPERO, NURIA  Cornelia van Gorder
  EL SEXO OPUESTO   SAIZAR, ANA MARÍA  Condesa de Brion
  EMBRUJADA   BARRANCO, MERCEDES  Endora
  EMBRUJADA   ROMERO, MARÍA  Endora (sust.)
  ESTAMBUL [doblaje cine 1953]   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Matthews
  ESTAMBUL [doblaje TVE 1970]   MARTORELL, MARTA  Sra. Mathews
  ESTIRPE DE DRAGÓN   BARROSO, IRENE  Mujer del tercer primo
  JESSICA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Maria Lombardo
  JUNTOS ANTE EL PELIGRO [doblaje cine 1962]   CAVALLÉ, ROSARIO  Matilda Kingsley
  JUNTOS ANTE EL PELIGRO [doblaje Telecinco 1990]   CARPINTERO, CARMEN  Matilda Kingsley
  LA CHICA DEL GOBIERNO   ESTEBAN, LUCÍA  Adele - Sra. Delancey Wright
  LA CONQUISTA DEL OESTE   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Rebecca Prescott
  LA HISTORIA DE STRATTON [doblaje TVE 1976]   CERVANTES, LOLA  Mamá Stratton
  LA MANO IZQUIERDA DE DIOS   ROBLES, PAZ  Beryl Sigman
  LA MUJER DE BLANCO   CASTRO, MARI PE  Condesa Fosco
  LA REBELDÍA DE LA SRA. STOVER   DOMÉNECH, ESPERANZA  Bertha Parchman
  LA SENDA TENEBROSA [doblaje TVE 1970]   DÍAZ PLANA, ANA  Magde Rapf
  LA SEÑORA CHESNEY   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Hermana Josefina
  LA SÉPTIMA CRUZ   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. Marelli
  LA TABERNA DE NUEVA ORLEANS   DEL BARRERO, ESPERANZA  Tía Jezabel
  LA VERDADERA HISTORIA DE JESSE JAMES   CALVO, PILAR  Sra. Samuel
  LAS AVENTURAS DE WILBUR Y CHARLOTTE   MARCO, MARISA  Gansa
  LÍO EN LOS GRANDES ALMACENES   FÁBREGAS, ELSA  Phoebe Tuttle
  MAGNOLIA (1951)   ROBLES, CARMEN  Parthy Hawks
  OBSESIÓN (1954)   DEL BARRERO, ESPERANZA  Nancy Ashford
  POLYANA [doblaje cine 1961]   CALVO, PILAR  Sra. Snow
  POLYANA [doblaje vídeo 1986]   DE LUNA, JOSEFINA  Sra. Snow
  SIN REMISIÓN [doblaje TVE 1985]   GENTIL, PILAR  Ruth Benton
  SÓLO EL CIELO LO SABE   FÁBREGAS, ELSA  Sarah Warren
  SOLTERO EN EL PARAÍSO   ROBLES, PAZ  Jueza Peterson
  SU ÚLTIMA DANZA [doblaje Cinematk 2001]   OLIER, MARI LUZ  Violette Shumberg
  TRES AMORES [doblaje cine 1954]   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Tía Lydia
  TRES AMORES [doblaje TVE 1983]   CAVALLÉ, ROSARIO  Tía Lydia
  VIVA LAS VEGAS [doblaje cine 1959]   (DESCONOCIDO)  Miss Hattie
  VIVA LAS VEGAS [doblaje TVE 1992]   RUBIO, MARÍA LUISA  Srta. Hattie
  VIVIENDO EL PASADO [doblaje TVE 1991]   (DESCONOCIDO)  Juliana Borderau
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DÍAZ PLANA, ANA
5
DURÁ, MARÍA VICTORIA
5
ROBLES, CARMEN
4
CAVALLÉ, ROSARIO
3
DEL BARRERO, ESPERANZA
3
ROBLES, PAZ
3
(DESCONOCIDO)
2
CALVO, PILAR
2
CERVANTES, LOLA
2
DE LUNA, JOSEFINA
2
FÁBREGAS, ELSA
2
MARTORELL, MARTA
2
ROMERO, MARÍA
2
BARRANCO, MERCEDES
1
BARROSO, IRENE
1
CARPINTERO, CARMEN
1
CASTRO, MARI PE
1
CEPERO, NURIA
1
CONESA, MATILDE
1
DOMÉNECH, ESPERANZA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GENTIL, PILAR
1
HONRUBIA, CELIA
1
LÓPEZ, LOURDES
1
LUACES, ELINA
1
MARCO, MARISA
1
MORANDO, CARMEN
1
OLIER, MARI LUZ
1
PADOVÁN, MARTA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 56




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140827
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 188
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2807
 Productoras: 7627
 Agencias: 75


 Películas: 29608
 Series TV: 6325
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com