Portal en permanente actualización: 11 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  NICHOLSON, GEORGE   MOLLY BROWN, SIEMPRE A FLOTE  Hotchkiss 1964
  SCHLÜTER, HENNING   MIÉRCOLES DE CENIZA (1973)  Jugador de bridge 1974
  HAGGERTY, H. B.   MICKI Y MAUDE  Barkhas Guillory 1985
  MASUR, RICHARD   LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981]  Cully 1981
  MACY, BILL   MI AÑO FAVORITO  Sy Benson 1983
  DE FUNÈS, LOUIS   MI AMIGO EL EXTRATERRESTRE [doblaje cine 1982]  Claude Ratinier "Glu-Glu" 1982
  ELCAR, DANA   SOLDADO AZUL  Capitán Battles 1972
  NATALE, NAZZARENO   DETENIDO EN ESPERA DE JUICIO  Salverio 1972
  GRAVES, PETER   ATRACO A LA INGLESA  Sr. Tremayne 1967
  HEMPHILL, RAY   DOS SEDUCTORES  Paracaidista 1964
  HARDY, LAURENCE   LA MUJER DE PAJA [doblaje cine 1964]  Baines 1964
  HARRISON, REX   MAMÁ NOS COMPLICA LA VIDA  Jimmy Broadbent 1959
  MacLANE, BARTON   TARZÁN Y LAS AMAZONAS [doblaje cine 1970]  Ballister 1970
  MEREDITH, BURGESS   MEMORIAS DE UNA DONCELLA [doblaje TVE 1972]  Capitán Mauger 1972
  BRUNS, PHILIP   PROFESIÓN: EL ESPECIALISTA  Ace 1981
  CAREY JR., HARRY   POR LA SENDA MÁS DURA  Dumper 1976
  SCOTTI, ANDREA   PLAZO PARA MORIR  Oliver 1968
  JAGGER, DEAN (I)   PUNTO LÍMITE, CERO  Prospector 1974
  TUCKER, TEDDY   ABISMO (1977)  Jefe de puerto 1978
  BELL, J. RANDALL   LA VENGANZA DE LOS ZOMBIS [doblaje vídeo 1989]  Dr. Parkhurst 1989
  MORLEY, ROBERT   PERO... ¿QUIÉN MATA A LOS GRANDES CHEFS?  Max 1979
  McCANN, CHUCK   PATINAR O MORIR  Sam Flood 1987
  TERRY, FRANK   PATRULLA DE MEDIANOCHE [doblaje cine 1967]  Ladrón caja de seguridad 1967
  OTERO, CARLOS   PASTEL DE SANGRE  Cándido (3) 1972
  BORGESE, SAL   PASOS DE DANZA SOBRE EL FILO DE UNA NAVAJA  Asdrubal Magno 1974
  McANALLY, RAY   PASIONES EN KENIA  Harry Morris 1988
  SAVIDENT, JOHN   PASIONES PRIVADAS DE UNA MUJER  Buloz 1991
  HARKINS, JOHN   PAPI  Sr. Harmon 1970
  SHARP, JOHN   EL BÚNKER [miniserie TV]  Dr. Theodor Morell 1983
  GATLIFF, FRANK   EL BÚNKER [miniserie TV]  Dr. Ernst-Günter Schenck 1983
  GARCÍA, TITO   SIETE PISTOLAS PARA TIMOTHY  Abel 1971
  EMHARDT, ROBERT   BAJOS FONDOS [doblaje TVE 1983]  Earl Connors 1983
  PREISS, WOLFGANG   UNA MARIPOSA CON LAS ALAS ENSANGRENTADAS  Fiscal 1972
  BOURVIL   EL CAPITÁN (1960)  Cogolin 1961
  FORD, WALLACE   UN RETAZO DE AZUL  Ole Pa 1966
  CORBIN, BARRY   UN PAQUETE CON SEIS  Sheriff "Big" John Stone 1982
  CROCCOLO, CARLO   JESSICA  Beppi Toriello 1963
  HUGHES, BARNARD   UN MES DE ABSTINENCIA  Dr. Proctor 1971
  SURIN, FRED   VIDA PRIVADA (1962)  Director de cine 1963
  GRAHAM, RONNY   EL MEJOR AMANTE DEL MUNDO  Director Dorsey 1978
  JUHNKE, HARALD   U47 COMANDANTE PRIEN [doblaje cine 1960]  Smut 1960
  OLFSON, KEN   BREAKDANCE 2: ELECTRIC BOOGALOO  Sr. Randall 1985
  STANDER, LIONEL   LA COLINA DE LAS BOTAS [doblaje cine 1971]  Mamy 1971
  TO, SIU-MING   COLE, COLE, QUE TE COMO  Aldeano (ciego) 1982
  WRIGHT, JACKIE   EL SHOW DE BENNY HILL [doblaje TVE 1980]  Varios personajes 1980
  DARBON, FRANÇOIS   BESOS ROBADOS  Picard 1970
  BLANCHE, FRANCIS   BELLA DE DÍA  Monsieur Adolphe 1980
  ROMERO, CESAR   BATMAN (1966)  Arlequín 1979
  PICKENS, SLIM   EL HEREDERO DEL BILLÓN DE DÓLARES  Duane Hawkins 1977
  NAISMITH, LAURENCE   MUCHAS GRACIAS, MR. SCROOGE  Sr. Fezziwig 1971

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2027
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9979
 Actores Originales: 192049
 Directores: 909
 Ajustadores: 675
 Traductores: 862
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3775
 Productoras: 10154
 Agencias: 80


 Películas: 36308
 Series TV: 9791
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3247
 Docurealities: 533
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1599
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com